Resources Tools Docs FAQ CMS

Root ب ي ن(b y n) has 54 unique word forms and appears 523 times in the Quran.

Word Translation Occurrences
بَيۡنَ among, before, before Allah, before him, before it, before them, between, [between], (came) before, from, (in) between, (in) front, (is), (is) before them, (is) before us, (is) before you, (is) between, (was), (was) before, (was) before it, (was) before them, (was) between 140
مُّبِينٞ clear, clearly, manifest, obvious, open 64
مُّبِينٖ clear, manifest, visible 50
بَيۡنَهُمۡ among them, among themselves, between them 50
بِٱلۡبَيِّنَٰتِ clear proofs, with clear evidences, with clear proofs, with clear signs, with the clear proofs, with the clear Signs, with [the] clear signs 42
بَيۡنَهُمَا between both of them, between them, between themselves , (in) between them, (is) between both of them, (is) between them 36
بَيۡنَكُمۡ among you, between you 30
ٱلۡمُبِينُ clear, clearly, evident, the clear, the Manifest, (the) clear, [the] clear 30
مُّبِينٍ clear 26
بَيۡنَهُم among them, between them, between themselves 24
يُبَيِّنُ Allah makes clear, he makes clear, makes clear, making clear 24
مُّبِينٌ clear, obvious, surely (is) clearly ungrateful 24
بَيِّنَٰتٖ (as) clear proofs, (as) clear Verses, clear, clear proofs 22
بَيۡنَنَا between us, us together 22
بَيۡنِي between me, (is) between me 22
مُّبِينٗا clear, manifest, open 22
بَيۡنَهُمۡۚ among them, between them, between themselves 20
بَيۡنِ before, (before), before/between, before him, before it, between, from before them, before / between 18
وَبَيۡنَ and between 18
تَبَيَّنَ became clear, (has) become clear, has become clear, (has been) made clear, it became clear, as if, was made clear 16
ٱلۡمُبِينِ clear, manifest, the clear, [the] clear 14
بَيِّنَةٖ a clear evidence, a clear proof, clear proof, (the) clear proof 14
بَيۡنَهُمۡۖ among themselves, [between] them, between them 10
ٱلۡبَيِّنَٰتُ (from) the clear proofs, the clear proofs 10
بَيۡنَكُم among yourselves, between you, between yourselves 8
وَبَيۡنَكُمۡ and between you 8
ٱلۡبَيِّنَٰتِ the clear proofs, [the] clear signs 8
بَيِّنَةٞ a clear proof, clear proofs 6
بَيۡنَهُمَآ (is) between both of them, (is) between them 6
يُبَيِّن to make clear 6
بَيۡنَهُمَاۖ between both of them, (is) between them 6
لِيُبَيِّنَ so that he might make clear, to make clear, That He will make clear 6
بَيَّنَّا We have made clear, We made clear 6
وَبَيۡنَهُمۡ and between them 6
وَبَيۡنَهُم and between them 6
بَيۡنَهُمَآۖ (is) between both of them, (is) between them 6
يَتَبَيَّنَ (became) evident, becomes clear, becomes distinct 6
بِٱلۡبَيِّنَٰتِۖ with clear proofs 6
بَيۡنِهِمۡۖ among them, from among them 4
بَيِّنَةٖۗ a clear evidence, clear 4
بَيِّنَٰتٞ clear 4
بَيِّنَٰتٖۖ clear 4
بَيۡنَكَ between you 4
بَيۡنَكُمُ among you, between you 4
بَيۡنَكُمۡۚ among you, between you 4
بَيۡنِكُمۡ among you 4
بَيۡنِنَا among us, and between us 4
بَيۡنَهُۥ between Him, between them 4
بَيۡنَهَا between it, between itself 4
بَيۡنَهُمُ among them, between them 4
بَيۡنَهُمۡۗ among them, between them 4
بِبَيِّنَةٖ clear proofs, with a clear Sign 4
بَيۡنِهِمَا between them, between (the) two of them 4
تَّبَيَّنَ (has) become clear, has become distinct 4
ٱلۡبَيِّنَةُ (of) the clear evidence, the clear evidence 4
ٱلۡبَيِّنَٰتُۚ the clear proofs 4
لِتُبَيِّنَ that you make clear, that you may make clear 4
مُّبِينًا clear, manifest 4
مُّبَيِّنَةٖۚ clear, open 4
وَبَيۡنَكَ and between you 4
وَبَيۡنَكُمۡۚ and between you 4
وَبَيۡنَهُۥ and between him 4
وَيُبَيِّنُ And Allah makes clear, And He makes clear 4
بَيۡنَهُمَاۚ (is) between both of them 2
وَلَيُبَيِّنَنَّ And He will make clear 2
بَيَّنَّٰهُ We made clear 2
بَيَانٞ (is) a declaration 2
لَتُبَيِّنُنَّهُۥ You certainly make it clear 2
بَيۡنِنَآۗ among us 2
بَيۡنِنَاۚ among us 2
ٱلۡمُسۡتَبِينَ the clear 2
لِّنُبَيِّنَ that We may make clear 2
بَيۡنَنَاۚ between us 2
مُبِينٖ clear 2
مُبِينٞ clear 2
بَيۡنَنَاۖ [between] us 2
بَّيۡنَكُمۡ between you 2
بَيۡنِكُمۡۖ (which is) between you 2
بَيۡنَكُمۡۖ between you 2
يُبِينُ clear 2
بَيۡنَكُمُۖ between you 2
مُّبَيِّنَةٖ clear 2
بَيِّنٖۖ clear 2
مُبَيِّنَٰتٖ clear 2
مُّبَيِّنَٰتٖ clear 2
مُّبَيِّنَٰتٖۚ clear 2
نُبَيِّنُ We make clear 2
بَيِّنَٰتٖۚ clear 2
وَبَيِّنَٰتٖ and clear proofs 2
يُبَيِّنَ He makes clear 2
وَبَيۡنَكَۖ and between you 2
وَبَيۡنِكَ and between you 2
وَبَيۡنِكَۚ and between you 2
وَبَيۡنَكُمُ and between you 2
وَبَيۡنَكُمُۖ and between you 2
بَيِّنَتٖ a clear proof 2
وَبَيۡنَكُمۡۖ and between you 2
وَبَيۡنَكُمۡۗ and between you 2
بَيَانَهُۥ (is) its explanation 2
يُبَيِّنُهَا He makes them clear 2
وَبَيۡنَهُۥٓ and between it (evil) 2
بَيِّنَةٗ (as) evidence 2
بَيِّنَةُ evidence 2
وَبَيۡنَهُمَا And between them 2
وَبَيَّنُواْ and openly declar[ed], and openly declar [ed] 2
وَتَبَيَّنَ and it had become clear 2
وَلِأُبَيِّنَ and that I make clear 2
بَيۡنَهُنَّ between them 2
بَيۡنَهُمَآۗ between both of them 2
وَلِتَسۡتَبِينَ so that becomes manifest 2
تِبۡيَٰنٗا (as) a clarification 2
تَبَيَّنَتِ became clear 2
فَتَبَيَّنُواْ then investigate 2
فَتَبَيَّنُوٓاْ investigate 2
فَتَبَيَّنُوٓاْۚ so investigate 2
ٱلۡبَيَانَ [the] speech 2
وَلِنُبَيِّنَهُۥ and that We (may) make it clear 2