About QUL Tools

This page provides a suite of tools designed to help you review, proofread, and improve the data in the Quranic Universal Library.

Whether you're fixing typos in translations, adjusting audio timings, designing a new Mushaf layout, testing a new font, or proofreading content, these tools empower you to ensure that your work is precise, accurate, and ready for use.

Your contributions are crucial in maintaining the integrity and quality of the information we provide. Please use these tools thoughtfully, and refer to the guidelines provided for each tool to understand their specific functions and how best to utilize them.

To request editing permissions, click on the resource card and then click the Request Access button.

Available Tools

13
Tool Description Additional Info Tags
Prepare Mushaf layout Proofread and fix different layouts of Mushaf (15 lines, 16 lines, v2, v1 etc)
Mushaf Layout
Proofread and fix different layouts of Mushaf (15 lines, 16 lines, v2, v1 etc) This tool allows you to create the digital Quran layout as it appears in printed Mushafs. Mushaf Layout
Tajweed Rules Annotation Tool Review and correct the Tajweed rules embedded in Quranic text
Tajweed
Review and correct the Tajweed rules embedded in Quranic text Use Tajweed Tools to locate words with specific Tajweed rules, receive suggestions for missing rules, add the missing or fix the incorrect one. Tajweed
Mutashabihat ul Quran Contribute preparing matching ayah and phrases data in Quran.
Mutashabihat
Contribute preparing matching ayah and phrases data in Quran. This tool allows you to identify and compare verses and phrases that share similarities in meaning, context, or wording. Mutashabihat
Surah audio segments Tool for creating word by word timestamp data of surah audio files.
Audio Surah by Surah Timestamp
Tool for creating word by word timestamp data of surah audio files. Surah Timestamp Editor is designed to help you prepare precise timestamp data for surah audio files. This data empower Quranic apps to highlight the currently playing words in real-time. Audio Surah by Surah Timestamp
Ayah audio segments Tool for creating word by word segments of ayah by ayah audio files.
Audio Ayah by Ayah Timestamp
Tool for creating word by word segments of ayah by ayah audio files. Ayah Timestamp Editor is designed to help you prepare precise timestamp data for ayah audio files. This data empower Quranic apps to highlight the currently playing words in real-time. Audio Ayah by Ayah Timestamp
Ayah translation in different languages Tool for proofreading and suggesting the fixes for ayah translations.
Translation
Tool for proofreading and suggesting the fixes for ayah translations. This tool helps you review and suggest fixes for Quran translations, including typos and issues that may occur during OCR (Optical Character Recognition) or due to human error. Translation
Ayah tafisrs in different languages Tool for proofreading and suggesting the fixes for ayah tafisrs.
Tafsir
Tool for proofreading and suggesting the fixes for ayah tafisrs. This tool helps you review and suggest fixes for Quran tafsirs, including typos and issues that may occur during OCR (Optical Character Recognition) or due to human error. Tafsir
Quranic script and fonts Proofread tashkeel issues in Quran script for different fonts.
Quran Script Fonts
Proofread tashkeel issues in Quran script for different fonts. This tool enables you to proofread Quran script( For Tashkeel issues and font compatibility), both ayah by ayah and word by word. Quran Script Fonts
Surah Info in different languages Proofread and suggest fixes for Surah information in different languages.
Surah info
Proofread and suggest fixes for Surah information in different languages. This tool allow you to proofread Surah info in different languages. Surah info
Arabic/Urdu syllable of Quran words Transliteration of each word of Quran in Arabic and Urdu.
Transliteration Arabic Word by Word
Transliteration of each word of Quran in Arabic and Urdu. This tool allow you to prepare Arabic transliterations(syllable). Transliteration Arabic Word by Word
Word by Word translation Proofread and suggest fixes for word by word translations in multiple languages.
Translation Word by Word
Proofread and suggest fixes for word by word translations in multiple languages. This tool is used to proofread and fix word-by-word translations Translation Word by Word
Concordance labeling of each word Help us fix grammar, part of speech, and morphology data for each word of Quran.
Corpus Grammar POS Morphology
Help us fix grammar, part of speech, and morphology data for each word of Quran. This tool is used to tag part of speech, grammar of each word of Quran. Corpus Grammar POS Morphology
Text unicode value See details of each letter in Arabic text of Quran.
Letter Info
See details of each letter in Arabic text of Quran. This tool helps you detect unicode value of any character, and is being used to debug the font issues. Letter Info