Root ح س ب(H s b) has 51 unique word forms and appears 109 times in the Quran.
English gloss Calculate, Count, Opinion
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| ٱلۡحِسَابِ | (in) Account, (in taking) account, (in taking) the account, (in) the account, (in) the reckoning, (of) Account, (of) the Account, reckoning, <span class='n'>reckoning</span>, <span class='n'>the</span> <span class='n'>account</span>, <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>Account</span>, <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>account</span>, <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>reckoning</span>, <span class='paren'>(in taking)</span> <span class='n'>account</span>, <span class='paren'>(in taking)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>account</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>Account</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>Account</span>, the account | 28 |
| حِسَابٖ | account, measure, <span class='n'>account</span>, <span class='n'>measure</span> | 12 |
| تَحۡسَبَنَّ | <span class='v'>think</span>, think | 10 |
| حِسَابٗا | (according to) account, an account, <span class='n'>an</span> <span class='n'>account</span>, <span class='paren'>(according to)</span> <span class='n'>account</span> | 8 |
| أَيَحۡسَبُ | Does he think, Does think, <span class='v'>Does</span> <span class='v'>he</span> <span class='v'>think</span>, <span class='v'>Does</span> <span class='v'>think</span> | 8 |
| يَحۡسَبُونَ | (do) they think, <span class='paren'>(do)</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>think</span>, <span class='v'>They</span> <span class='v'>think</span>, <span class='v'>think</span>, They think, think | 8 |
| حَسِبۡتُمۡ | (do) you think, do you think, <span class='paren'>(do)</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>think</span>, <span class='v'>do</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>think</span> | 6 |
| يَحۡسَبَنَّ | <span class='v'>think</span>, think | 6 |
| حَسِبَ | <span class='v'>think</span>, think | 6 |
| وَيَحۡسَبُونَ | and they think, And they think, <span class='p'>and</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>think</span>, <span class='p'>And</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>think</span>, <span class='v'>while</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>think</span>, while they think | 6 |
| حَسۡبُنَا | <span class='n'>Sufficient</span> <span class='n'>for</span> <span class='n'>us</span>, Sufficient for us | 6 |
| حَسِيبٗا | (as) accountant, (as) a Reckoner, <span class='paren'>(as)</span> <span class='n'>accountant</span>, <span class='paren'>(as)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>Reckoner</span> | 6 |
| حَسۡبِيَ | <span class='n'>Sufficient</span> <span class='n'>for</span> <span class='n'>me</span>, <span class='n'>Sufficient</span> <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>Allah</span> <span class='n'>for</span> <span class='n'>me</span>, Sufficient for me, Sufficient (is) Allah for me | 4 |
| حِسَابِيَهۡ | (is) my account, my account, <span class='n'>my</span> <span class='n'>account</span>, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>my</span> <span class='n'>account</span> | 4 |
| وَٱلۡحِسَابَۚ | and the account, and the count (of time), <span class='p'>and</span> <span class='p'>the</span> <span class='n'>account</span>, <span class='p'>and</span> <span class='p'>the</span> <span class='n'>count</span> <span class='paren'>(of time)</span> | 4 |
| ٱلۡحِسَابُ | (is) the reckoning, <span class='n'>the</span> <span class='n'>account</span>, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>reckoning</span>, the account | 4 |
| حِسَابُهُمۡ | <span class='n'>their</span> <span class='n'>account</span>, their account | 4 |
| حِسَابِهِم | <span class='n'>their</span> <span class='n'>account</span>, their account | 4 |
| حَسِبَتۡهُ | she thought it, <span class='v'>she</span> <span class='v'>thought</span> <span class='v'>it</span> | 2 |
| حَسِبۡتَهُمۡ | <span class='v'>you</span> <span class='v'>would</span> <span class='v'>think</span> <span class='v'>them</span>, you would think them | 2 |
| حَسۡبَكَ | is sufficient for you, <span class='n'>is</span> <span class='n'>sufficient</span> <span class='n'>for</span> <span class='n'>you</span> | 2 |
| حَسۡبُكَ | <span class='n'>Sufficient</span> <span class='n'>for</span> <span class='n'>you</span>, Sufficient for you | 2 |
| حَسۡبُهُۥٓۚ | (is) sufficient for him, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>sufficient</span> <span class='n'>for</span> <span class='n'>him</span> | 2 |
| حَسۡبُهُمۡ | <span class='n'>Sufficient</span> <span class='paren'>(for)</span> <span class='n'>them</span>, Sufficient (for) them | 2 |
| حَسۡبُهُمۡۚ | <span class='n'>sufficient</span> <span class='n'>for</span> <span class='n'>them</span>, sufficient for them | 2 |
| حَٰسِبِينَ | (as) Reckoners, <span class='paren'>(as)</span> <span class='n'>Reckoners</span> | 2 |
| حَسِيبًا | an Accountant, <span class='n'>an</span> <span class='n'>Accountant</span> | 2 |
| فَحَاسَبۡنَٰهَا | so We took it to account, <span class='v'>so</span> <span class='v'>We</span> <span class='v'>took</span> <span class='v'>it</span> <span class='p'>to</span> <span class='v'>account</span> | 2 |
| فَحَسۡبُهُۥ | <span class='n'>Then</span> <span class='n'>enough</span> <span class='p'>for</span> <span class='n'>him</span>, Then enough for him | 2 |
| لِتَحۡسَبُوهُ | so that you may think it, <span class='v'>so</span> <span class='v'>that</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>may</span> <span class='v'>think</span> <span class='v'>it</span> | 2 |
| ٱلۡحَٰسِبِينَ | (of) the Reckoners, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>Reckoners</span> | 2 |
| وَتَحۡسَبُهُمۡ | And you (would) think them, <span class='p'>And</span> <span class='v'>you</span> <span class='paren'>(would)</span> <span class='v'>think</span> <span class='v'>them</span> | 2 |
| وَتَحۡسَبُونَهُۥ | and you thought it, <span class='p'>and</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>thought</span> <span class='v'>it</span> | 2 |
| وَحَسِبُوٓاْ | And they thought, <span class='p'>And</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>thought</span> | 2 |
| يُحَاسَبُ | his account will be taken, <span class='v'>his</span> <span class='v'>account</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>taken</span> | 2 |
| يُحَاسِبۡكُم | <span class='v'>will</span> <span class='v'>call</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>to</span> <span class='v'>account</span>, will call you to account | 2 |
| أَحَسِبَ | Do think, <span class='v'>Do</span> <span class='v'>think</span> | 2 |
| يَحۡتَسِبُواْۖ | <span class='v'>they</span> <span class='v'>expected</span>, they expected | 2 |
| يَحۡتَسِبُونَ | <span class='v'>taken</span> <span class='v'>into</span> <span class='v'>account</span>, taken into account | 2 |
| يَحۡسَبُ | <span class='v'>Thinking</span>, Thinking | 2 |
| يَحۡسَبُهُ | <span class='v'>thinks</span> <span class='v'>it</span>, thinks it | 2 |
| يَحۡسَبُهُمُ | <span class='v'>Think</span> <span class='paren'>(about)</span> <span class='v'>them</span>, Think (about) them | 2 |
| يَحۡتَسِبُۚ | he thinks, <span class='v'>he</span> <span class='v'>thinks</span> | 2 |
| أَفَحَسِبَ | Do then think, <span class='v'>Do</span> <span class='v'>then</span> <span class='v'>think</span> | 2 |
| أَفَحَسِبۡتُمۡ | <span class='v'>Then</span> <span class='v'>did</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>think</span>, Then did you think | 2 |
| أَيَحۡسَبُونَ | Do they think, <span class='v'>Do</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>think</span> | 2 |
| بِحُسۡبَانٖ | by (precise) calculation, <span class='p'>by</span> <span class='paren'>(precise)</span> <span class='n'>calculation</span> | 2 |
| تَحۡسَبُ | do you think, <span class='v'>do</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>think</span> | 2 |
| تَحۡسَبَنَّهُم | <span class='v'>think</span> <span class='paren'>(that)</span> <span class='v'>they</span>, think (that) they | 2 |
| تَحۡسَبُهَا | <span class='v'>thinking</span> <span class='v'>them</span>, thinking them | 2 |
| تَحۡسَبُهُمۡ | <span class='v'>You</span> <span class='v'>think</span> <span class='v'>they</span>, You think they | 2 |
| تَحۡسَبُوهُ | <span class='v'>think</span> <span class='v'>it</span>, think it | 2 |
| حِسَابٍ | measure, <span class='n'>measure</span> | 2 |
| حِسَابِكَ | <span class='n'>your</span> <span class='n'>account</span>, your account | 2 |
| حِسَابَهُۥۗ | his due, <span class='n'>his</span> <span class='n'>due</span> | 2 |
| حِسَابُهُۥ | his account, <span class='n'>his</span> <span class='n'>account</span> | 2 |
| حِسَابَهُم | (is) their account, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>account</span> | 2 |
| حُسۡبَانٗا | a calamity, <span class='n'>a</span> <span class='n'>calamity</span> | 2 |
| حُسۡبَانٗاۚ | (for) reckoning, <span class='paren'>(for)</span> <span class='n'>reckoning</span> | 2 |
| حَسِبۡتَ | have you thought, <span class='v'>have</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>thought</span> | 2 |