Resources Tools Community FAQ Github CMS
Root د ي ن detail

Root د ي ن(d y n) has 16 unique word forms and appears 101 times in the Quran.

English gloss Borrow, Lend Money, Subjugate, Last Judgment

Word Translation Occurrences
ٱلدِّينِ all religions, (of) Judgment, (of the) Judgment, (of) [the] Judgment, (of) the Judgment, (of) the Recompense, <span class='n'>all</span> <span class='n'>religions</span>, <span class='n'>the</span> <span class='n'>religion</span>, <span class='n'>the</span> <span class='n'>religions</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>Judgment</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>Judgment</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>Recompense</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>Judgment</span>, <span class='paren'>(of the)</span> <span class='n'>Judgment</span>, <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>religion</span>, [the] religion, the religion, the religions 48
ٱلدِّينَ (in) religion, (in) the religion, <span class='n'>the</span> <span class='n'>Judgment</span>, <span class='n'>the</span> <span class='n'>religion</span>, <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>religion</span>, <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>religion</span>, the Judgment, the religion 22
ٱلدِّينُ (is due) the worship, (is) the religion, <span class='n'>the</span> <span class='n'>religion</span>, <span class='paren'>(is due)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>worship</span>, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>religion</span>, the religion 14
دِينِكُمۡ <span class='n'>your</span> <span class='n'>religion</span>, your religion 10
دِينَهُمۡ (in) their religion, <span class='n'>their</span> <span class='n'>religion</span>, <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>religion</span>, their religion 10
دِينِ (is) my religion, <span class='n'>the</span> <span class='n'>law</span>, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>my</span> <span class='n'>religion</span>, <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>religion</span>, <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>religion</span> <span class='n'>of</span> <span class='n'>Allah</span>, the law, (the) religion, (the) religion of Allah 10
دِينَكُمۡ <span class='n'>your</span> <span class='n'>religion</span>, your religion 8
دِينٗا a religion, (as) religion, (in) religion, <span class='n'>a</span> <span class='n'>religion</span>, <span class='paren'>(as)</span> <span class='n'>religion</span>, <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>religion</span> 6
وَدِينِ and (the) religion, and the religion, <span class='p'>and</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>religion</span>, <span class='p'>and</span> <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>religion</span> 6
لِلدِّينِ <span class='p'>to</span> <span class='p'>the</span> <span class='n'>religion</span>, to the religion 6
بِٱلدِّينِ <span class='p'>the</span> <span class='n'>judgment</span>, <span class='p'>the</span> <span class='n'>Judgment</span>, the judgment, the Judgment 6
دِينَهُمُ <span class='n'>their</span> <span class='n'>recompense</span>, <span class='n'>their</span> <span class='n'>religion</span>, their recompense, their religion 4
دِينِهِۦ his religion, <span class='n'>his</span> <span class='n'>religion</span> 4
دِينِي (in) my religion, my religion, <span class='n'>my</span> <span class='n'>religion</span>, <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>my</span> <span class='n'>religion</span> 4
ٱلدِّينَۗ (in) the religion, <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>religion</span> 2
ٱلدِّينَۚ (in) the religion, <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>religion</span> 2
ٱلدِّينِۖ <span class='n'>the</span> <span class='n'>religion</span>, the religion 2
ٱلدِّينِۗ <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>religion</span>, [the] religion 2
ٱلدِّينِۚ <span class='n'>the</span> <span class='n'>religion</span>, the religion 2
لَمَدِينُونَ <span class='p'>surely</span> <span class='p'>be</span> <span class='p'>brought</span> <span class='p'>to</span> <span class='p'>Judgment</span>, surely be brought to Judgment 2
مَدِينِينَ <span class='n'>to</span> <span class='n'>be</span> <span class='n'>recompensed</span>, to be recompensed 2
بِدَيۡنٍ any debt, <span class='n'>any</span> <span class='n'>debt</span> 2
يَدِينُونَ <span class='v'>they</span> <span class='v'>acknowledge</span>, they acknowledge 2
بِدِينِكُمۡ <span class='p'>with</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>religion</span>, with your religion 2
تَدَايَنتُم <span class='v'>you</span> <span class='v'>contract</span> <span class='v'>with</span> <span class='v'>one</span> <span class='v'>another</span>, you contract with one another 2
دِينَ <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>religion</span>, (the) religion 2
دِينُ (is the) religion, <span class='paren'>(is the)</span> <span class='n'>religion</span> 2
دَيۡنٍ any debt, <span class='n'>any</span> <span class='n'>debt</span> 2
دَيۡنٍۗ any debt, <span class='n'>any</span> <span class='n'>debt</span> 2
دَيۡنٖۗ any debt, <span class='n'>any</span> <span class='n'>debt</span> 2
دَيۡنٖۚ any debt, <span class='n'>any</span> <span class='n'>debt</span> 2
دِينٗاۚ (as) a religion, <span class='paren'>(as)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>religion</span> 2
دِينُكُمۡ (is) your religion, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>religion</span> 2
دِينَهُمۡۖ <span class='n'>their</span> <span class='n'>religion</span>, their religion 2
دِينُهُمۡۗ <span class='n'>their</span> <span class='n'>religion</span>, their religion 2
دِينِهِم <span class='n'>their</span> <span class='n'>religion</span>, their religion 2