Quranic Universal Library

Word	Translation	Occurrences
تَرَ	see, you see, you seen	31
يَرَوۡاْ	they see, they seen, they were to see	24
أَرَءَيۡتُمۡ	Do you see, Have you seen, You see	12
وَتَرَى	and you see, And you see, and you will see, And you will see	9
يَرَوۡنَ	they see, they will see	8
تَرَىٰٓ	you (could) see, you see	8
رَءَا	he saw, saw, (will) see	8
رَأَوۡاْ	they saw, they see	6
أَرَءَيۡتَ	Did you see, Have you seen	6
تَرَى	it sees, see, you will see, You will see	5
نَرَىٰ	we see, We see	5
رَأَيۡتَ	you look, you see, you will see	5
تَرَىٰ	you see, You see, you will see	5
فَتَرَى	And you see, and you will see, so you see, so you would see, then you see	5
نَرَىٰكَ	[we] see you, we see you	4
أَرَىٰ	have seen, [I] have seen, I see, see	4
رَأَوُاْ	they had seen, they see	4
رَأَيۡتَهُمۡ	you saw them, you see them	4
أَفَرَءَيۡتَ	Did you see, Have you seen, Then have you seen, Then, have you seen	4
أَفَرَءَيۡتُم	And do you see, Do you see, Then do you see	4
نُرِيَنَّكَ	We show you	4
يَرَىٰ	he saw, sees	3
يَرَوُاْ	they see	3
أَفَرَءَيۡتُمُ	Do you see, So have you seen	3
رَءَاهُ	he saw him, he saw it	3
لَنَرَىٰكَ	surely see you, surely, see you, surely [we] see you	3
وَرَأَوُاْ	and they will see	2
أَرَءَيۡتُم	Do you see, Have you seen	2
وَيُرِيكُمۡ	And He shows you, and shows you	2
يَرَ	see	2
يُرَآءُونَ	make show, showing off	2
يَرَهُۥ	will see it	2
فَتَرَىٰهُ	and you see it	2
أَرَءَيۡتَكُمۡ	Have you seen	2
وَتَرَىٰهُمۡ	And you see them, And you will see them	2
وَتَرَىٰ	And you see, And you will see	2
فَرَءَاهُ	and see him, so that he sees it	2
أَرَىٰكُمۡ	I see you, see you	2
تَرَوۡنَ	you see	2
تَرَوۡهَا	which you did not see	2
أَرِنَا	Show us	2
أَرَىٰكُم	He (had) shown you, see you	2
رَأَوۡهُ	they saw it, they (will) see it	2
ٱلرُّءۡيَا	the vision, vision	2
تَرَوۡنَهَاۖ	that you see	2
رَءَاهَا	he saw it	2
يُرِيكُمُ	He shows you, shows you	2
أَرَىٰكَ	has shown you, [I] see you	2
رُءۡيَٰيَ	my vision, (of) my dream	2
تَرَوۡاْ	you see	2
سَأُوْرِيكُمۡ	I will show you	2
رِئَآءَ	(to) be seen, to be seen	2
أَرَىٰنِيٓ	[I] see myself	2
أَرُونِي	Show me, Show Me	2
لَنَرَىٰهَا	[we] surely see her	1
لِّيُرَوۡاْ	to be shown	1
لِيُرِيَكُم	that He may show you	1
لِيُرِيَهُۥ	to show him	1
لِيُرِيَهُمَا	to show both of them	1
نُرِيٓ	We show(ed)	1
نَرَى	we see	1
نُّرِيَكَ	We show you	1
نُرِيهِم	We showed them	1
وَأَرِنَا	And show us	1
وَأَرَىٰ	and I see	1
۞ وَتَرَى	And you (might) have seen	1
وَرَءَا	And will see	1
وَرِءۡيٗا	and appearance	1
وَرَأَوۡاْ	and they saw	1
وَرَأَيۡتَ	And you see	1
وَرَأَيۡتَهُمۡ	and you see them	1
وَرِئَآءَ	and showing off	1
وَسَيَرَى	and Allah will see	1
وَنُرِيَ	and show	1
وَنَرَىٰهُ	But We see it	1
وَيَرَى	And see	1
يَرَهُۥٓ	sees him	1
يَرَوۡنَهُۥ	see it	1
يَرَوۡنَهَا	they see it	1
يَرَوۡنَهَاۚ	see it	1
يَرَوۡنَهُم	They were seeing them	1
يَرَى	would see	1
يَرَىٰٓ	sees	1
يُرَىٰ	be seen	1
يُرَىٰٓ	is seen	1
يَرَىٰكَ	sees you	1
يُرِيكُمۡ	shows you	1
يَرَىٰكُم	see you	1
يَرَىٰكُمۡ	sees you	1
يُرِيكُمُوهُمۡ	He showed them to you	1
يُرِيكَهُمُ	you (where) shown them	1
يَرَىٰهَاۗ	he (can) see it	1
يُرِيهِمُ	will show them	1
أَرَءَيۡتَكَ	Do You see	1
أَرِنِي	show me	1
أَرِنِيٓ	Show me	1
أَرُونِيَ	Show me	1
أَرَى	I see	1
أُرِيكُمۡ	I show you	1
أَرَىٰكَهُمۡ	He had shown them to you	1
أَرَيۡنَٰكَ	We showed you	1
أَرَيۡنَٰهُ	We showed him	1
تَرَٰٓءَا	saw each other	1
تَرَآءَتِ	came in sight	1
تَرَنِ	you see me	1
تَرَوۡنَهَا	you will see it	1
تَرَوۡنَهُمۡۗ	you see them	1
تَرَوۡهَاۚ	you (could) see them	1
تَرَىٰۚ	you see	1
تَرَيِنَّ	you see	1
تُرِيَنِّي	You should show me	1
تَرَىٰنِي	you (can) see Me	1
تَرَىٰنِيۚ	you (will) see Me	1
تَرَىٰهُمۡ	You see them	1
رَءَآ	he saw	1
رَّءَا	he saw	1
رَءَاكَ	they see you	1
رَّءَاهُ	he sees himself	1
رُءۡيَاكَ	your vision	1
رَأَتۡهُ	she saw it	1
رَأَتۡهُم	it sees them	1
رَأَوۡكَ	they see you	1
رَأَوۡهَا	they saw it	1
رَأَوۡهُمۡ	they saw them	1
رَأۡيَ	with the sight	1
رَأَىٰ	he saw	1
رَأَىٰٓ	it saw	1
رَأَيۡتُ	I saw	1
رَأَيۡتُمُوهُ	you have seen it	1
رَأَيۡتُهُمۡ	I saw them	1
رَأَيۡنَهُۥٓ	they saw him	1
سَنُرِيهِمۡ	Soon We will show them	1
سَيُرِيكُمۡ	He will show you	1
فَأَرُونِي	So show Me	1
فَأَرَىٰهُ	Then he showed him	1
فَرَأَوۡهُ	and they see it	1
فَسَيَرَى	then Allah will see	1
لَأَرَيۡنَٰكَهُمۡ	surely, We could show them to you	1
لَتَرَوُنَّ	Surely you will see	1
لَتَرَوُنَّهَا	surely you will see it	1
ٱلرُّءۡيَآۚ	the vision	1
ٱلرَّأۡيِ	immature in opinion	1
لَّرَأَيۡتَهُۥ	surely you (would) have seen it	1
لِلرُّءۡيَا	of visions	1
لِنُرِيَكَ	That We may show you	1
لِنُرِيَهُۥ	that We may show him	1

تَرَ

see, you see, you seen

31

يَرَوۡاْ

they see, they seen, they were to see

24

أَرَءَيۡتُمۡ

Do you see, Have you seen, You see

12

وَتَرَى

and you see, And you see, and you will see, And you will see

9

يَرَوۡنَ

they see, they will see

8

تَرَىٰٓ

you (could) see, you see

8

رَءَا

he saw, saw, (will) see

8

رَأَوۡاْ

they saw, they see

6

أَرَءَيۡتَ

Did you see, Have you seen

6

تَرَى

it sees, see, you will see, You will see

5

نَرَىٰ

we see, We see

5

رَأَيۡتَ

you look, you see, you will see

5

تَرَىٰ

you see, You see, you will see

5

فَتَرَى

And you see, and you will see, so you see, so you would see, then you see

5

نَرَىٰكَ

[we] see you, we see you

4

أَرَىٰ

have seen, [I] have seen, I see, see

4

رَأَوُاْ

they had seen, they see

4

رَأَيۡتَهُمۡ

you saw them, you see them

4

أَفَرَءَيۡتَ

Did you see, Have you seen, Then have you seen, Then, have you seen

4

أَفَرَءَيۡتُم

And do you see, Do you see, Then do you see

4

نُرِيَنَّكَ

We show you

4

يَرَىٰ

he saw, sees

3

يَرَوُاْ

they see

3

أَفَرَءَيۡتُمُ

Do you see, So have you seen

3

رَءَاهُ

he saw him, he saw it

3

لَنَرَىٰكَ

surely see you, surely, see you, surely [we] see you

3

وَرَأَوُاْ

and they will see

2

أَرَءَيۡتُم

Do you see, Have you seen

2

وَيُرِيكُمۡ

And He shows you, and shows you

2

يَرَ

see

2

يُرَآءُونَ

make show, showing off

2

يَرَهُۥ

will see it

2

فَتَرَىٰهُ

and you see it

2

أَرَءَيۡتَكُمۡ

Have you seen

2

وَتَرَىٰهُمۡ

And you see them, And you will see them

2

وَتَرَىٰ

And you see, And you will see

2

فَرَءَاهُ

and see him, so that he sees it

2

أَرَىٰكُمۡ

I see you, see you

2

تَرَوۡنَ

you see

2

تَرَوۡهَا

which you did not see

2

أَرِنَا

Show us

2

أَرَىٰكُم

He (had) shown you, see you

2

رَأَوۡهُ

they saw it, they (will) see it

2

ٱلرُّءۡيَا

the vision, vision

2

تَرَوۡنَهَاۖ

that you see

2

رَءَاهَا

he saw it

2

يُرِيكُمُ

He shows you, shows you

2

أَرَىٰكَ

has shown you, [I] see you

2

رُءۡيَٰيَ

my vision, (of) my dream

2

تَرَوۡاْ

you see

2

سَأُوْرِيكُمۡ

I will show you

2

رِئَآءَ

(to) be seen, to be seen

2

أَرَىٰنِيٓ

[I] see myself

2

أَرُونِي

Show me, Show Me

2

لَنَرَىٰهَا

[we] surely see her

1

لِّيُرَوۡاْ

to be shown

1

لِيُرِيَكُم

that He may show you

1

لِيُرِيَهُۥ

to show him

1

لِيُرِيَهُمَا

to show both of them

1

نُرِيٓ

We show(ed)

1

نَرَى

we see

1

نُّرِيَكَ

We show you

1

نُرِيهِم

We showed them

1

وَأَرِنَا

And show us

1

وَأَرَىٰ

and I see

1

۞ وَتَرَى

And you (might) have seen

1

وَرَءَا

And will see

1

وَرِءۡيٗا

and appearance

1

وَرَأَوۡاْ

and they saw

1

وَرَأَيۡتَ

And you see

1

وَرَأَيۡتَهُمۡ

and you see them

1

وَرِئَآءَ

and showing off

1

وَسَيَرَى

and Allah will see

1

وَنُرِيَ

and show

1

وَنَرَىٰهُ

But We see it

1

وَيَرَى

And see

1

يَرَهُۥٓ

sees him

1

يَرَوۡنَهُۥ

see it

1

يَرَوۡنَهَا

they see it

1

يَرَوۡنَهَاۚ

see it

1

يَرَوۡنَهُم

They were seeing them

1

يَرَى

would see

1

يَرَىٰٓ

sees

1

يُرَىٰ

be seen

1

يُرَىٰٓ

is seen

1

يَرَىٰكَ

sees you

1

يُرِيكُمۡ

shows you

1

يَرَىٰكُم

see you

1

يَرَىٰكُمۡ

sees you

1

يُرِيكُمُوهُمۡ

He showed them to you

1

يُرِيكَهُمُ

you (where) shown them

1

يَرَىٰهَاۗ

he (can) see it

1

يُرِيهِمُ

will show them

1

أَرَءَيۡتَكَ

Do You see

1

أَرِنِي

show me

1

أَرِنِيٓ

Show me

1

أَرُونِيَ

Show me

1

أَرَى

I see

1

أُرِيكُمۡ

I show you

1

أَرَىٰكَهُمۡ

He had shown them to you

1

أَرَيۡنَٰكَ

We showed you

1

أَرَيۡنَٰهُ

We showed him

1

تَرَٰٓءَا

saw each other

1

تَرَآءَتِ

came in sight

1

تَرَنِ

you see me

1

تَرَوۡنَهَا

you will see it

1

تَرَوۡنَهُمۡۗ

you see them

1

تَرَوۡهَاۚ

you (could) see them

1

تَرَىٰۚ

you see

1

تَرَيِنَّ

you see

1

تُرِيَنِّي

You should show me

1

تَرَىٰنِي

you (can) see Me

1

تَرَىٰنِيۚ

you (will) see Me

1

تَرَىٰهُمۡ

You see them

1

رَءَآ

he saw

1

رَّءَا

he saw

1

رَءَاكَ

they see you

1

رَّءَاهُ

he sees himself

1

رُءۡيَاكَ

your vision

1

رَأَتۡهُ

she saw it

1

رَأَتۡهُم

it sees them

1

رَأَوۡكَ

they see you

1

رَأَوۡهَا

they saw it

1

رَأَوۡهُمۡ

they saw them

1

رَأۡيَ

with the sight

1

رَأَىٰ

he saw

1

رَأَىٰٓ

it saw

1

رَأَيۡتُ

I saw

1

رَأَيۡتُمُوهُ

you have seen it

1

رَأَيۡتُهُمۡ

I saw them

1

رَأَيۡنَهُۥٓ

they saw him

1

سَنُرِيهِمۡ

Soon We will show them

1

سَيُرِيكُمۡ

He will show you

1

فَأَرُونِي

So show Me

1

فَأَرَىٰهُ

Then he showed him

1

فَرَأَوۡهُ

and they see it

1

فَسَيَرَى

then Allah will see

1

لَأَرَيۡنَٰكَهُمۡ

surely, We could show them to you

1

لَتَرَوُنَّ

Surely you will see

1

لَتَرَوُنَّهَا

surely you will see it

1

ٱلرُّءۡيَآۚ

the vision

1

ٱلرَّأۡيِ

immature in opinion

1

لَّرَأَيۡتَهُۥ

surely you (would) have seen it

1

لِلرُّءۡيَا

of visions

1

لِنُرِيَكَ

That We may show you

1

لِنُرِيَهُۥ

that We may show him

1