Resources Tools Docs FAQ CMS

Root ر ح م(r H m) has 47 unique word forms and appears 339 times in the Quran.

English gloss Merciful, Compassionate

Word Translation Occurrences
رَّحِيمٞ All-Merciful, (and) merciful, Most Merciful, (and) merciful, (the) Most Merciful, All-Merciful, Most Merciful, (the) Most Merciful 90
ٱلرَّحِيمُ (is) the Most Merciful, (is) the Most Merciful, the Most Merciful, the Most Merciful 56
ٱلرَّحۡمَٰنُ (is) the Most Gracious, (is) the Most Gracious, the Most Gracious, The Most Gracious, the Most Gracious, The Most Gracious 40
ٱلرَّحۡمَٰنِ (of) the Most Gracious, (of) the Most Gracious, (to) the Most Gracious, the Most Gracious, The Most Gracious, the Most Gracious, The Most Gracious, (to) the Most Gracious 36
رَحۡمَةٗ a mercy, a Mercy, (as) a mercy, (as) Mercy, As Mercy, (by) Mercy, mercy, Mercy, (of) Mercy from Us, a mercy, a Mercy, As Mercy, mercy, Mercy, (as) a mercy, (as) Mercy, (by) Mercy, (of) Mercy from Us 34
رَّحِيمٗا Most Merciful, Most-Merciful, Most-Merciful, Most Merciful 26
رَّحِيمٌ Most Merciful, Most Merciful 22
وَرَحۡمَةٗ and a mercy, and a Mercy, and mercy, and a mercy, and a Mercy, and mercy 16
تُرۡحَمُونَ receive mercy, receive mercy 16
لِلرَّحۡمَٰنِ for the Most Gracious, for the Most Gracious, the Most Gracious, to the Most Gracious, the Most Gracious, to the Most Gracious 16
وَرَحۡمَتُهُۥ and His Mercy, and His Mercy , and His Mercy 14
وَرَحۡمَةٞ and a mercy, and (is) a mercy, and mercy, and a mercy, and mercy, and (is) a mercy 14
ٱلرَّحِيمِ the Most Merciful, the Most Merciful 12
ٱلرَّٰحِمِينَ (of) the merciful, (of) the Merciful, (of) those who show mercy, (of) the merciful, (of) the Merciful, (of) those who show mercy 12
رَحۡمَتِهِۦۚ His mercy, His Mercy, (of) His mercy, His mercy, His Mercy, (of) His mercy 10
بِرَحۡمَةٖ by a Mercy, by Mercy, of Mercy, by a Mercy, by Mercy, of Mercy 10
ٱلۡأَرۡحَامِ (of) blood relationship, (of) relationships, the wombs, (of) blood relationship, (of) relationships, the wombs 8
أَرۡحَمُ (are) Most Merciful, (are) the Most Merciful, (is the) Most Merciful, (is) the Most Merciful, (are) Most Merciful, (are) the Most Merciful, (is) the Most Merciful, (is the) Most Merciful 8
رَحۡمَةٖ mercy, Mercy, (of) Mercy, mercy, Mercy, (of) Mercy 8
رَّحۡمَتِهِۦ His Mercy, His Mercy 8
رَحۡمَتَ (for) Mercy, (for) Mercy, (the) Mercy, (the) Mercy 6
وَرَحۡمَةٗۚ and a mercy, and mercy, and a mercy, and mercy 6
رَحۡمَةِ (of the) Mercy, (of) the Mercy, (of) the Mercy, (of the) Mercy, (the) Mercy, (the) Mercy 6
رَّحِيمًا Most Merciful, Most-Merciful, Most-Merciful, Most Merciful 6
رَحِيمٗا Ever Merciful, Merciful, Most Merciful, Ever Merciful, Merciful, Most Merciful 6
أَرۡحَامُ (the) wombs, (the) wombs 4
رَّحۡمَةِ (the) Mercy, (the) Mercy 4
بِٱلرَّحۡمَٰنِ in the Most Gracious, in the Most Gracious, with the Most Gracious, with the Most Gracious 4
ٱلرَّحۡمَٰنَ the Most Gracious, the Most Gracious 4
رَّحۡمَةٗ (as) a mercy, (by Your) Mercy, (as) a mercy, (by Your) Mercy 4
ٱلرَّحۡمَٰنِۚ the Most Gracious, the Most Gracious 4
رَحۡمَتِ (of the) Mercy, (of the) Mercy 4
بِرَحۡمَتِكَ by Your Mercy, by Your Mercy 4
رَحۡمَتِنَآۖ Our Mercy, Our Mercy 4
رَّحِيمُۢ Most Merciful, Most Merciful 4
وَرَحۡمَةًۚ and (as) mercy, and mercy, and mercy, and (as) mercy 4
رَّحِيمٖ Most Merciful, (the) Most Merciful, Most Merciful, (the) Most Merciful 4
رَّحِمَ Allah has mercy, Allah has mercy, your Lord has bestowed Mercy, your Lord has bestowed Mercy 4
بِرَحۡمَتِهِۦ for His Mercy, for His Mercy 4
ٱلۡأَرۡحَامِۖ the wombs, the wombs 2
ٱلرَّحۡمَةَ the Mercy, the Mercy 2
ٱلرَّحۡمَةَۚ the Mercy, the Mercy 2
ٱلرَّحۡمَةُ (is) mercy, (is) mercy 2
ٱلرَّحۡمَةِ [the] mercy, [the] mercy 2
ٱلرَّحۡمَةِۖ (of) the Mercy, (of) the Mercy 2
ٱلرَّحۡمَةِۚ (of) mercy, (of) mercy 2
لَرَحۡمَةٗ surely is a mercy, surely is a mercy 2
ٱلرَّحۡمَٰنَۖ the Most Gracious, the Most Gracious 2
ٱلرَّحۡمَٰنُۚ the Most Gracious, the Most Gracious 2
ٱلرَّحۡمَٰنِۖ the Most Gracious, the Most Gracious 2
لِلرَّحۡمَٰنِۚ for the Most Gracious, for the Most Gracious 2
وَبِرَحۡمَتِهِۦ and in His Mercy, and in His Mercy 2
وَتَرۡحَمۡنَا and have mercy (on) us, and have mercy (on) us 2
وَتَرۡحَمۡنِيٓ and You have mercy on me, and You have mercy on me 2
وَٱرۡحَمۡ and have mercy, and have mercy 2
وَرَحۡمَةٌ and Mercy, and Mercy 2
وَرَحۡمَةٞۖ and Mercy, and Mercy 2
وَرَحۡمَةٞۗ and mercy, and mercy 2
وَرَحۡمَةٞۚ and a Mercy, and a Mercy 2
وَرَحۡمَتُ But (the) Mercy, But (the) Mercy 2
وَرَحۡمَتِي but My Mercy, but My Mercy 2
وَٱرۡحَمۡنَا and have mercy on us, and have mercy on us 2
وَٱرۡحَمۡنَاۖ and have mercy upon us, and have mercy upon us 2
وَٱرۡحَمۡنَآۚ and have mercy on us, and have mercy on us 2
وَٱلۡأَرۡحَامَۚ and the wombs, and the wombs 2
وَيَرۡحَمُ and has mercy, and has mercy 2
يَرۡحَمَكُمۡۚ (may) have mercy upon you, (may) have mercy upon you 2
يَرۡحَمۡكُمۡ He will have mercy on you, He will have mercy on you 2
يَرۡحَمۡنَا has Mercy on us, has Mercy on us 2
أَرۡحَامَكُمۡ your ties of kinship, your ties of kinship 2
أَرۡحَامُكُمۡ your relatives, your relatives 2
أَرۡحَامِهِنَّ their wombs, their wombs 2
بِرَحۡمَةٍ mercy, mercy 2
بِرَحۡمَةٍۚ Mercy, Mercy 2
بِرَحۡمَتِنَا Our Mercy, Our Mercy 2
بِٱلرَّحۡمَٰنِۚ in the Most Gracious, in the Most Gracious 2
بِٱلۡمَرۡحَمَةِ to compassion, to compassion 2
رَحِمَ bestows Mercy, bestows Mercy 2
رَّحِمَۚ He has mercy, He has mercy 2
رُحۡمٗا (in) affection, (in) affection 2
رُحَمَآءُ and merciful, and merciful 2
رَحۡمَةً Mercy, Mercy 2
رَحۡمَةًۚ mercy, mercy 2
رَحۡمَةَ (for the) Mercy, (for the) Mercy 2
رَحۡمَةٞ (is) a mercy, (is) a mercy 2
رَحۡمَةٗۚ a mercy, a mercy 2
رَّحۡمَةٖ Mercy, Mercy 2
رَحۡمَتُ The Mercy of Allah, The Mercy of Allah 2
رَحۡمَتِكَۖ Your Mercy, Your Mercy 2
رَّحۡمَتِنَا Our Mercy, Our Mercy 2
رَّحۡمَتِنَآ Our Mercy, Our Mercy 2
رَحِمۡتَهُۥۚ You have bestowed mercy on him, You have bestowed mercy on him 2
رَحۡمَتَهُۥ (for) His mercy, (for) His mercy 2
رَحۡمَتَهُۥۚ His mercy, His mercy 2
رَحۡمَتِهِۦ His Mercy, His Mercy 2
رَحۡمَتِهِۦۖ His Mercy, His Mercy 2
رَحۡمَتِهِۦٓۗ His Mercy, His Mercy 2
رَحۡمَتِهِۦٓۚ His Mercy, His Mercy 2
رَّحۡمَتِي My Mercy, My Mercy 2
رَحِمَنَا has mercy upon us, has mercy upon us 2
رَحِمۡنَٰهُمۡ We had mercy on them, We had mercy on them 2
رَحِمَهُۥۚ He had Mercy on him, He had Mercy on him 2
ٱرۡحَمۡهُمَا Have mercy on both of them, Have mercy on both of them 2
رَحِيمٞ (is) Most Merciful, (is) Most Merciful 2
رَّحِيمَۢا Most Merciful, Most Merciful 2
سَيَرۡحَمُهُمُ Allah will have mercy on them, Allah will have mercy on them 2
ٱلۡأَرۡحَامُ the womb, the womb 2