Root ز ك و detail

Root ز ك و(z k w) has 20 unique word forms and appears 59 times in the Quran.

Word Translation Occurrences
ٱلزَّكَوٰةَ <span class='n'>the</span> <span class='n'>zakah</span>, <span class='n'>zakah</span>, the zakah, zakah 44
أَزۡكَىٰ (is) more virtuous, (is) purer, <span class='n'>the</span> <span class='n'>purest</span>, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>more</span> <span class='n'>virtuous</span>, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>purer</span>, the purest 8
تَزَكَّىٰ purifies himself, purifies (himself), purify yourself, <span class='v'>purifies</span> <span class='paren'>(himself)</span>, <span class='v'>purifies</span> <span class='v'>himself</span>, <span class='v'>purify</span> <span class='v'>yourself</span> 8
يُزَكِّيهِمۡ purify them, <span class='v'>purify</span> <span class='v'>them</span>, <span class='v'>will</span> <span class='v'>He</span> <span class='v'>purify</span> <span class='v'>them</span>, will He purify them 4
ٱلزَّكَوٰةَۚ <span class='n'>the</span> <span class='n'>zakah</span>, <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>zakah</span>, [the] zakah, the zakah 4
وَٱلزَّكَوٰةِ and zakah, <span class='p'>and</span> <span class='n'>zakah</span> 4
وَيُزَكِّيهِمۡ and purifying them, <span class='p'>and</span> <span class='v'>purifying</span> <span class='v'>them</span> 4
يَتَزَكَّىٰ he purifies, <span class='paren'>(to)</span> <span class='v'>purify</span> <span class='v'>himself</span>, <span class='v'>he</span> <span class='v'>purifies</span>, (to) purify himself 4
يُزَكِّي He purifies, purifies, <span class='v'>He</span> <span class='v'>purifies</span>, <span class='v'>purifies</span> 4
زَكَوٰةٖ <span class='n'>zakah</span>, zakah 2
يُزَكُّونَ claim purity, <span class='v'>claim</span> <span class='v'>purity</span> 2
ٱلزَّكَوٰةِ <span class='n'>zakah</span>, zakah 2
ٱلزَّكَوٰةِۖ (of) zakah, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>zakah</span> 2
لِلزَّكَوٰةِ of purification works, <span class='p'>of</span> <span class='n'>purification</span> <span class='n'>works</span> 2
وَتُزَكِّيهِم and cause them increase, <span class='p'>and</span> <span class='v'>cause</span> <span class='v'>them</span> <span class='v'>increase</span> 2
وَزَكَوٰةٗۖ and purity, <span class='p'>and</span> <span class='n'>purity</span> 2
تُزَكُّوٓاْ ascribe purity, <span class='v'>ascribe</span> <span class='v'>purity</span> 2
وَيُزَكِّيكُمۡ and purifies you, <span class='p'>and</span> <span class='v'>purifies</span> <span class='v'>you</span> 2
يَزَّكَّىٰ he purifies himself, <span class='v'>he</span> <span class='v'>purifies</span> <span class='v'>himself</span> 2
وَيُزَكِّيهِمۡۖ and purify them, <span class='p'>and</span> <span class='v'>purify</span> <span class='v'>them</span> 2
يَزَّكَّىٰٓ purify himself, <span class='v'>purify</span> <span class='v'>himself</span> 2
زَكَوٰةٗ (in) purity, <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>purity</span> 2
زَكَىٰ <span class='paren'>(would)</span> <span class='v'>have</span> <span class='v'>been</span> <span class='v'>pure</span>, (would) have been pure 2
زَكِيّٗا pure, <span class='n'>pure</span> 2
زَكِيَّةَۢ pure, <span class='n'>pure</span> 2
زَكَّىٰهَا purifies it, <span class='v'>purifies</span> <span class='v'>it</span> 2