Root س م ع(s m E) has 49 unique word forms and appears 185 times in the Quran.
English gloss Hear, Listen, Pay Attention
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| ٱلسَّمِيعُ | (are) the All-Hearing, (is) All-Hearer, (is) All-Hearing, (is) the All-Hearer, (is) the All-Hearing, (are) the All-Hearing, (is) All-Hearer, (is) All-Hearing, (is) the All-Hearer, (is) the All-Hearing, the All-Hearing, the All-Hearing | 38 |
| يَسۡمَعُونَ | hear, (to) hear, (who) listen, (who used to) hear, hear, they hear, they will hear, who listen, will hear, they hear, they will hear, (to) hear, (who) listen, who listen, (who used to) hear, will hear | 36 |
| سَمِعۡنَا | heard, [we] have heard, [we] heard, heard, we have heard, we heard, We heard, We hear, We hear [d], [we] have heard, we have heard, We hear, [we] heard, we heard, We heard, We hear[d] | 32 |
| سَمِيعٌ | (is) All-Hearer, (is) All-Hearing, (is) All-Hearer, (is) All-Hearing, All-Knowing | 30 |
| ٱلسَّمۡعَ | the hearing, (to) hear, (what is) heard, (who) gives ear, the hearing, (to) hear, (what is) heard, (who) gives ear | 20 |
| تُسۡمِعُ | can you cause to hear, cause the deaf to hear, cause to hear, make the dead hear, make the deaf hear, can you cause to hear, cause the deaf to hear, cause to hear, make the dead hear, make the deaf hear, you can cause to hear, you can make hear, you can cause to hear, you can make hear | 16 |
| سَمِعُواْ | they heard, they hear, they listen, they will hear, they hear, they heard, they listen, they will hear | 12 |
| يَسۡتَمِعُونَ | listen, listening, listening, listen, they listen, they listen (to), they listen, they listen (to) | 12 |
| يَسۡمَعُ | (does) hear, hear, hears, (does) hear, hear, hears, Who hears, Who hears | 10 |
| سَمَّٰعُونَ | (and) listeners, Listeners, Listeners, They (are) listeners, who would have listened, (and) listeners, They (are) listeners, who would have listened | 8 |
| سَمِيعُۢ | (is) All-Hearer, (is) All-Hearer | 8 |
| سَمِيعَۢا | All-Hearing, hearing, All-Hearing, hearing | 6 |
| تَسۡمَعُ | hear, hear, they will hear, you will hear, they will hear, you will hear | 6 |
| يَسۡتَمِعُ | listen, listen | 4 |
| سَمِعۡتُمُوهُ | you heard it, you heard it | 4 |
| تَسۡمَعُونَ | hear, hear, you hear, you hear | 4 |
| وَٱسۡمَعُواْۗ | and listen, and listen | 4 |
| سَمۡعُهُمۡ | their hearing, their hearing | 4 |
| نَسۡمَعُ | hear, listened, hear, listened | 4 |
| سَمِعَ | Allah has heard, heard, Allah has heard, heard | 4 |
| فَٱسۡتَمِعُواْ | so listen, so listen, then listen, then listen | 4 |
| وَٱسۡمَعۡ | and "Hear, and " Hear | 4 |
| فَٱسۡتَمِعۡ | so listen, so listen | 2 |
| فَٱسۡمَعُونِ | so listen to me, so listen to me | 2 |
| لَّأَسۡمَعَهُمۡۖ | surely,He (would) have made them hear, surely, He (would) have made them hear | 2 |
| ٱلسَّمۡعِ | the hearing, the hearing | 2 |
| لَسَمِيعٌ | (is) All-Hearing, (is) All-Hearing | 2 |
| لَسَمِيعُ | (is) All-Hearer, (is) All-Hearer | 2 |
| لِلسَّمۡعِۖ | for hearing, for hearing | 2 |
| مُسۡتَمِعُهُم | their listener, their listener | 2 |
| مُّسۡتَمِعُونَ | listening, listening | 2 |
| مُسۡمَعٖ | to be heard, to be heard | 2 |
| وَأَسۡمِعۡۚ | And how clearly He hears, And how clearly He hears | 2 |
| وَٱسۡتَمِعۡ | And listen, And listen | 2 |
| وَسَمِعۡنَا | and we have heard, and we have heard | 2 |
| وَسَمۡعِهِمۡ | and their hearing, and their hearing | 2 |
| وَٱسۡمَعُواْ | and listen, and listen | 2 |
| وَٱسۡمَعُواْۖ | and listen, and listen | 2 |
| وَلَتَسۡمَعُنَّ | And you will certainly hear, And you will certainly hear | 2 |
| وَٱلسَّمِيعِۚ | and the hearer, and the hearer | 2 |
| يَسۡتَمِعِ | listens, listens | 2 |
| يَسۡمَعَ | he hears, he hears | 2 |
| يُسۡمِعُ | causes to hear, causes to hear | 2 |
| يَسۡمَعۡهَا | he (had) heard them, he (had) heard them | 2 |
| يَسۡمَعۡهَاۖ | he heard them, he heard them | 2 |
| يَسۡمَعُواْ | they hear, they hear | 2 |
| يَسۡمَعُواْۖ | do they not, do they not | 2 |
| يَسَّمَّعُونَ | they may listen, they may listen | 2 |
| يَسۡمَعُونَۘ | listen, listen | 2 |
| أَسۡمَعُ | I hear, I hear | 2 |
| يَسۡمَعُونَكُمۡ | they hear you, they hear you | 2 |
| أَسۡمِعۡ | How they will hear, How they will hear | 2 |
| أَسۡمَعَهُمۡ | He had made them hear, He had made them hear | 2 |
| بِسَمۡعِهِمۡ | their hearing, their hearing | 2 |
| بِمُسۡمِعٖ | can make hear, can make hear | 2 |
| تَسۡتَمِعُونَ | you hear, you hear | 2 |
| تَسۡمَعۡ | you listen, you listen | 2 |
| تَسۡمَعُواْ | listen, listen | 2 |
| ٱسۡتَمَعَ | listened, listened | 2 |
| ٱسۡتَمَعُوهُ | they listen to it, they listen to it | 2 |
| سَمۡعًا | (to) hear, (to) hear | 2 |
| سَمۡعٗا | hearing, hearing | 2 |
| سَمِعَتۡ | she heard, she heard | 2 |
| سَمِعۡتُمۡ | you hear, you hear | 2 |
| سَمۡعَكُمۡ | your hearing, your hearing | 2 |
| سَمۡعُكُمۡ | your hearing, your hearing | 2 |
| سَمِعَهُۥ | he (has) heard [it], so only | 2 |
| سَمۡعِهِۦ | his hearing, his hearing | 2 |
| سَمۡعِهِمۡۖ | their hearing, their hearing | 2 |
| سَمِيعُ | (are) All-Hearer, (are) All-Hearer | 2 |
| سَمِيعٞ | (is) All-Hearer, (is) All-Hearer | 2 |
| سَمِيعًا | All-Hearing, All-Hearing | 2 |