Root ص ح ب(S H b) has 20 unique word forms and appears 97 times in the Quran.

English gloss Friend, Companion, Leader of Dervish order

Word Translation Occurrences
أَصۡحَٰبُ (are) companions, (are the) companions, (the) companions, (will be) companions, (will be the) companions 82
أَصۡحَٰبِ (the) companions 20
أَصۡحَٰبَ companions, keepers, (of the) companions, (the) companions, (to the) companions 20
وَأَصۡحَٰبُ and (the) companions, And the inhabitants 16
يَٰصَٰحِبَيِ O my two companions 4
لِّأَصۡحَٰبِ For (the) companions, (the) companions 4
لِصَٰحِبِهِۦ to his companion 4
وَأَصۡحَٰبَ and (the) dwellers, and (the) people 4
وَصَٰحِبَتِهِۦ And his spouse, And his wife 4
صَاحِبُكُم (is) your companion 2
صَاحِبُكُمۡ your companion 2
صَاحِبُهُۥ his companion 2
صَاحِبَهُمۡ their companion 2
صَٰحِبَةٗ a wife 2
صَٰحِبَةٞۖ a companion 2
فَأَصۡحَٰبُ Then (the) companions 2
كَصَاحِبِ like (the) companion 2
أَصۡحَٰبٞ companions 2
وَٱلصَّاحِبِ and the companion 2
يُصۡحَبُونَ can be protected 2
أَصۡحَٰبِهِمۡ (of) their companions 2
وَأَصۡحَٰبِ and (the) companions 2
وَصَاحِبۡهُمَا But accompany them 2
بِأَصۡحَٰبِ with (the) Companions 2
بِصَاحِبِكُم (is in) your companion 2
بِصَاحِبِهِم in their companion 2
تُصَٰحِبۡنِيۖ keep me as a companion 2