Root ق س م(q s m) has 20 unique word forms and appears 33 times in the Quran.
English gloss Divide, Split, Distribute, Group, Class, Part, Receipt, Share, Classify, Swear, Oath
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| أُقۡسِمُ | I swear, <span class='v'>I</span> <span class='v'>swear</span> | 16 |
| وَأَقۡسَمُواْ | And they swear, And they swore, <span class='p'>And</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>swear</span>, <span class='p'>And</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>swore</span> | 6 |
| أَقۡسَمُواْ | <span class='v'>swore</span>, <span class='v'>they</span> <span class='v'>swore</span>, swore, they swore | 4 |
| فَيُقۡسِمَانِ | and let them both swear, <span class='p'>and</span> <span class='v'>let</span> <span class='v'>them</span> <span class='v'>both</span> <span class='v'>swear</span> | 4 |
| تَقَاسَمُواْ | <span class='v'>Swear</span> <span class='v'>to</span> <span class='v'>each</span> <span class='v'>other</span>, Swear to each other | 2 |
| تُقۡسِمُواْۖ | <span class='v'>swear</span>, swear | 2 |
| فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ | And those distributing, <span class='p'>And</span> <span class='p'>those</span> <span class='p'>distributing</span> | 2 |
| قَسَمٞ | (not) an oath, <span class='paren'>(not)</span> <span class='n'>an</span> <span class='n'>oath</span> | 2 |
| قِسۡمَةُۢ | (is) to be shared, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>to</span> <span class='n'>be</span> <span class='n'>shared</span> | 2 |
| قِسۡمَةٞ | (is) a division, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>division</span> | 2 |
| قَسَمۡنَا | <span class='punc'>[</span><span class='v'>We</span><span class='punc'>]</span> <span class='v'>distribute</span>, [We] distribute | 2 |
| لَقَسَمٞ | (is) surely an oath, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>surely</span> <span class='p'>an</span> <span class='n'>oath</span> | 2 |
| ٱلۡقِسۡمَةَ | (at) the (time of) division, <span class='paren'>(at)</span> <span class='n'>the</span> <span class='paren'>(time of)</span> <span class='n'>division</span> | 2 |
| ٱلۡمُقۡتَسِمِينَ | <span class='n'>those</span> <span class='n'>who</span> <span class='n'>divided</span>, those who divided | 2 |
| مَّقۡسُومٌ | assigned, <span class='n'>assigned</span> | 2 |
| ۞ وَأَقۡسَمُواْ | And they swear, <span class='p'>And</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>swear</span> | 2 |
| وَقَاسَمَهُمَآ | And he swore (to) both of them, <span class='p'>And</span> <span class='v'>he</span> <span class='v'>swore</span> <span class='paren'>(to)</span> <span class='v'>both</span> <span class='v'>of</span> <span class='v'>them</span> | 2 |
| يُقۡسِمُ | <span class='v'>will</span> <span class='v'>swear</span>, will swear | 2 |
| يَقۡسِمُونَ | distribute, <span class='v'>distribute</span> | 2 |
| أَقۡسَمۡتُم | <span class='v'>sworn</span>, sworn | 2 |
| أَقۡسَمۡتُمۡ | <span class='v'>you</span> <span class='v'>had</span> <span class='v'>sworn</span>, you had sworn | 2 |
| تَسۡتَقۡسِمُواْ | <span class='v'>you</span> <span class='v'>seek</span> <span class='v'>division</span>, you seek division | 2 |