Root ن ص ر(n S r) has 69 unique word forms and appears 158 times in the Quran.
English gloss Help, Assist, Victorious, Christian, Nazareth, Support
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| يُنصَرُونَ | be helped, <span class='v'>be</span> <span class='v'>helped</span>, <span class='v'>they</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>helped</span>, <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>helped</span>, <span class='v'>will</span> <span class='v'>not</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>helped</span>, they will be helped, will be helped, will not be helped | 22 |
| نَّٰصِرِينَ | helpers, <span class='n'>helpers</span> | 14 |
| نَصِيرٗا | any helper, (as) a Helper, <span class='n'>any</span> <span class='n'>helper</span>, <span class='paren'>(as)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>Helper</span> | 14 |
| نَصِيرٖ | a helper, any helper, <span class='n'>any</span> <span class='n'>helper</span>, <span class='n'>a</span> <span class='n'>helper</span> | 8 |
| وَٱلنَّصَٰرَىٰ | and the Christians, <span class='p'>and</span> <span class='p'>the</span> <span class='p'>Christians</span> | 8 |
| نَصِيرًا | a helper, (any) helper, any helper, <span class='n'>any</span> <span class='n'>helper</span>, <span class='n'>a</span> <span class='n'>helper</span>, <span class='paren'>(any)</span> <span class='n'>helper</span> | 8 |
| نَصِيرٍ | any helper, <span class='n'>any</span> <span class='n'>helper</span> | 6 |
| نَصۡرُ | <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>Help</span>, <span class='paren'>(to)</span> <span class='n'>help</span>, <span class='punc'>[</span><span class='n'>will</span><span class='punc'>]</span> <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>help</span>, (the) Help, (to) help, [will] (the) help | 6 |
| ٱلنَّصۡرُ | (is to) help them, <span class='paren'>(is to)</span> <span class='n'>help</span> <span class='n'>them</span>, <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>victory</span>, [the] victory | 6 |
| ٱلنَّصَٰرَىٰ | <span class='n'>the</span> <span class='n'>Christians</span>, the Christians | 6 |
| تُنصَرُونَ | <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>helped</span>, <span class='v'>you</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>helped</span>, will be helped, you will be helped | 6 |
| ٱنصُرۡنِي | Help me, <span class='v'>Help</span> <span class='v'>me</span> | 6 |
| بِنَصۡرِهِۦ | <span class='p'>with</span> <span class='n'>His</span> <span class='n'>help</span>, with His help | 6 |
| يَنتَصِرُونَ | defend themselves, help themselves, <span class='v'>defend</span> <span class='v'>themselves</span>, <span class='v'>help</span> <span class='v'>themselves</span> | 4 |
| أَنصَارُ | (are) the helpers, <span class='paren'>(are)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>helpers</span>, <span class='paren'>(will be the)</span> <span class='n'>helpers</span>, (will be the) helpers | 4 |
| يَنصُرُكُم | can help you, <span class='v'>can</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>you</span>, <span class='v'>to</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>you</span>, to help you | 4 |
| وَّنَصَرُوٓاْ | and helped, <span class='p'>and</span> <span class='v'>helped</span> | 4 |
| نَصَرَكُمُ | Allah helped you, helped you, <span class='v'>Allah</span> <span class='v'>helped</span> <span class='v'>you</span>, <span class='v'>helped</span> <span class='v'>you</span> | 4 |
| ٱلنَّصِيرُ | (is) the Helper, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>Helper</span>, <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>Helper</span>, [the] Helper | 4 |
| يَنصُرُنِي | (can) help me, <span class='paren'>(can)</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>me</span>, <span class='v'>would</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>me</span>, would help me | 4 |
| نَصۡرٞ | a help, <span class='n'>a</span> <span class='n'>help</span>, <span class='n'>victory</span>, victory | 4 |
| وَٱنصُرۡنَا | and give us victory, and help us, <span class='p'>and</span> <span class='v'>give</span> <span class='v'>us</span> <span class='v'>victory</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>us</span> | 4 |
| أَنصَارِيٓ | (are) my helpers, <span class='paren'>(are)</span> <span class='n'>my</span> <span class='n'>helpers</span>, <span class='paren'>(will be)</span> <span class='n'>my</span> <span class='n'>helpers</span>, (will be) my helpers | 4 |
| يَنصُرُونَ | can they help, <span class='v'>can</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>help</span> | 4 |
| نَصۡرَ | help, <span class='n'>help</span>, <span class='paren'>(to)</span> <span class='n'>help</span>, (to) help | 4 |
| وَٱلۡأَنصَارِ | and the helpers, <span class='p'>and</span> <span class='p'>the</span> <span class='p'>helpers</span> | 4 |
| نَصَٰرَىٰۗ | (a) Christian[s], Christians, <span class='n'>Christians</span>, <span class='paren'>(a)</span> <span class='n'>Christian</span> <span class='punc'>[</span><span class='n'>s</span><span class='punc'>]</span> | 4 |
| يَنصُرُونَهُۥ | <span class='paren'>(to)</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>him</span>, (to) help him | 4 |
| أَنصَارٖ | helpers, <span class='n'>helpers</span> | 4 |
| نَصۡرٗا | any help, <span class='n'>any</span> <span class='n'>help</span> | 2 |
| نَصۡرٗاۚ | <span class='paren'>(to)</span> <span class='n'>help</span>, (to) help | 2 |
| نَصۡرَانِيّٗا | a Christian, <span class='n'>a</span> <span class='n'>Christian</span> | 2 |
| نَصۡرَكُمۡ | <span class='paren'>(to)</span> <span class='n'>help</span> <span class='n'>you</span>, (to) help you | 2 |
| نَصۡرُنَا | Our help, <span class='n'>Our</span> <span class='n'>help</span> | 2 |
| نَصۡرُنَاۚ | Our help, <span class='n'>Our</span> <span class='n'>help</span> | 2 |
| نَصَرَهُ | Allah helped him, <span class='v'>Allah</span> <span class='v'>helped</span> <span class='v'>him</span> | 2 |
| نَصَرَهُمُ | help them, <span class='v'>help</span> <span class='v'>them</span> | 2 |
| نَصۡرَهُمۡ | <span class='n'>to</span> <span class='n'>help</span> <span class='n'>them</span>, to help them | 2 |
| نَصۡرِهِمۡ | <span class='n'>their</span> <span class='n'>victory</span>, their victory | 2 |
| نَّصَرُوهُمۡ | <span class='v'>they</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>them</span>, they help them | 2 |
| نَصَٰرَىٰ | Christians, <span class='n'>Christians</span> | 2 |
| نَصَٰرَىٰٓ | (are) Christians, <span class='paren'>(are)</span> <span class='n'>Christians</span> | 2 |
| نَصَٰرَىٰۚ | (are) Christians, <span class='paren'>(are)</span> <span class='n'>Christians</span> | 2 |
| نَّصِيرٍ | helper, <span class='n'>helper</span> | 2 |
| نَّصِيرٖ | helper, <span class='n'>helper</span> | 2 |
| نَّصِيرٗا | helping, <span class='n'>helping</span> | 2 |
| وَلَتَنصُرُنَّهُۥۚ | and you must help him, <span class='p'>and</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>must</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>him</span> | 2 |
| وَٱلنَّصَٰرَىٰٓ | and the Christians, <span class='p'>and</span> <span class='p'>the</span> <span class='p'>Christians</span> | 2 |
| وَلَيَنصُرَنَّ | And surely Allah will help, <span class='p'>And</span> <span class='v'>surely</span> <span class='v'>Allah</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>help</span> | 2 |
| وَٱنتَصَرُواْ | and defend themselves, <span class='p'>and</span> <span class='v'>defend</span> <span class='v'>themselves</span> | 2 |
| وَنَصَرۡنَٰهُ | And We helped him, <span class='p'>And</span> <span class='v'>We</span> <span class='v'>helped</span> <span class='v'>him</span> | 2 |
| وَنَصَرۡنَٰهُمۡ | And We helped them, <span class='p'>And</span> <span class='v'>We</span> <span class='v'>helped</span> <span class='v'>them</span> | 2 |
| وَٱنصُرُوٓاْ | and support, <span class='p'>and</span> <span class='v'>support</span> | 2 |
| وَنَصَرُوهُ | and help him, <span class='p'>and</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>him</span> | 2 |
| وَنَصِيرٗا | and a Helper, <span class='p'>and</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>Helper</span> | 2 |
| وَيَنصُرَكَ | And Allah may help you, <span class='p'>And</span> <span class='v'>Allah</span> <span class='v'>may</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>you</span> | 2 |
| وَيَنصُرۡكُمۡ | and give you victory, <span class='p'>and</span> <span class='v'>give</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>victory</span> | 2 |
| وَيَنصُرُونَ | and helping, <span class='p'>and</span> <span class='v'>helping</span> | 2 |
| يَنصُرُ | He helps, <span class='v'>He</span> <span class='v'>helps</span> | 2 |
| يَنصُرۡكُمُ | helps you, <span class='v'>helps</span> <span class='v'>you</span> | 2 |
| يَنصُرۡكُمۡ | He will help you, <span class='v'>He</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>you</span> | 2 |
| يَنصُرُنَا | <span class='v'>will</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>us</span>, will help us | 2 |
| يَنصُرَهُ | Allah will help him, <span class='v'>Allah</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>him</span> | 2 |
| يَنصُرُهُۥ | helps Him, <span class='v'>helps</span> <span class='v'>Him</span> | 2 |
| يَنصُرُهُۥٓۚ | help Him, <span class='v'>help</span> <span class='v'>Him</span> | 2 |
| يَنصُرُونَكُمۡ | <span class='v'>they</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>you</span>, they help you | 2 |
| يَنصُرُونَهُم | <span class='paren'>(who)</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>them</span>, (who) will help them | 2 |
| أَنصَارٍ | helpers, <span class='n'>helpers</span> | 2 |
| يَنصُرُونَهُمۡ | <span class='v'>they</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>them</span>, they will help them | 2 |
| أَنصَارَ | helpers, <span class='n'>helpers</span> | 2 |
| أَنصَارٗا | any helpers, <span class='n'>any</span> <span class='n'>helpers</span> | 2 |
| بِنَصۡرِ | <span class='p'>With</span> <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>help</span>, With (the) help | 2 |
| تَنَاصَرُونَ | <span class='v'>you</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>one</span> <span class='v'>another</span>, you help one another | 2 |
| تَنتَصِرَانِ | <span class='v'>you</span> <span class='v'>will</span> <span class='paren'>(be able to)</span> <span class='v'>defend</span> <span class='v'>yourselves</span>, you will (be able to) defend yourselves | 2 |
| تَنصُرُواْ | <span class='v'>you</span> <span class='v'>help</span>, you help | 2 |
| تَنصُرُوهُ | <span class='v'>you</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>him</span>, you help him | 2 |
| ٱسۡتَنصَرَهُۥ | sought his help, <span class='v'>sought</span> <span class='v'>his</span> <span class='v'>help</span> | 2 |
| ٱسۡتَنصَرُوكُمۡ | <span class='v'>they</span> <span class='v'>seek</span> <span class='v'>your</span> <span class='v'>help</span>, they seek your help | 2 |
| فَٱنتَصِرۡ | so help, <span class='v'>so</span> <span class='v'>help</span> | 2 |
| فَٱنصُرۡنَا | so help us, <span class='v'>so</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>us</span> | 2 |
| ٱلۡمُنتَصِرِينَ | <span class='n'>those</span> <span class='n'>who</span> <span class='paren'>(could)</span> <span class='n'>defend</span> <span class='n'>themselves</span>, those who (could) defend themselves | 2 |
| ٱلۡمَنصُورُونَ | <span class='paren'>(would be)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>victorious</span>, (would be) the victorious | 2 |
| لَٱنتَصَرَ | <span class='v'>surely</span><span class='punc'>,</span><span class='v'>He</span> <span class='v'>could</span> <span class='v'>have</span> <span class='v'>taken</span> <span class='v'>retribution</span>, surely, He could have taken retribution | 2 |
| ٱلنَّصَٰرَى | <span class='n'>the</span> <span class='n'>Christians</span>, the Christians | 2 |
| ٱلنَّٰصِرِينَ | (of) the Helpers, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>Helpers</span> | 2 |
| لَنَنصُرُ | <span class='v'>We</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>surely</span> <span class='v'>help</span>, We will surely help | 2 |
| لَنَنصُرَنَّكُمۡ | certainly we will help you, <span class='v'>certainly</span> <span class='v'>we</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>you</span> | 2 |
| لَيَنصُرَنَّهُ | Allah will surely help him, <span class='v'>Allah</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>surely</span> <span class='v'>help</span> <span class='v'>him</span> | 2 |
| مُّنتَصِرٞ | helping (each other), <span class='n'>helping</span> <span class='paren'>(each other)</span> | 2 |
| مُنتَصِرًا | (he) supported, <span class='paren'>(he)</span> <span class='n'>supported</span> | 2 |
| مُنتَصِرِينَ | help themselves, <span class='n'>help</span> <span class='n'>themselves</span> | 2 |
| مَنصُورٗا | helped, <span class='n'>helped</span> | 2 |
| نَاصِرَ | helper, <span class='n'>helper</span> | 2 |
| نَاصِرٖ | any helper, <span class='n'>any</span> <span class='n'>helper</span> | 2 |
| نَاصِرٗا | (in) helpers, <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>helpers</span> | 2 |
| ٱنتَصَرَ | defends himself, <span class='v'>defends</span> <span class='v'>himself</span> | 2 |
| نَصۡرًا | <span class='paren'>(with)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>help</span>, (with) a help | 2 |