Resources Tools Docs FAQ CMS

English Word by Word Translation

Word by word

Tags

English Translation Word by word resources

Download Links

Download json Download sqlite

English Word by Word Translation translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 29

← Previous Next →
وَإِذْ
And when
صَرَفْنَآ
We directed
إِلَيْكَ
to you
نَفَرًا
a party
مِّنَ
of
ٱلْجِنِّ
the jinn
يَسْتَمِعُونَ
listening
ٱلْقُرْءَانَ
(to) the Quran
فَلَمَّا
And when
حَضَرُوهُ
they attended it
قَالُوٓا۟
they said
أَنصِتُوا۟
Listen quietly
فَلَمَّا
And when
قُضِىَ
it was concluded
وَلَّوْا۟
they turned back
إِلَىٰ
to
قَوْمِهِم
their people
مُّنذِرِينَ
(as) warners
(29)