Resources Tools Docs FAQ CMS

English Word by Word Translation

Word by word

Tags

English Translation Word by word resources

Download Links

Download json Download sqlite

English Word by Word Translation translation for Surah Al-Fath — Ayah 6

← Previous Next →
وَيُعَذِّبَ
And He (may) punish
ٱلْمُنَٰفِقِينَ
the hypocrite men
وَٱلْمُنَٰفِقَٰتِ
and the hypocrite women
وَٱلْمُشْرِكِينَ
and the polytheist men
وَٱلْمُشْرِكَٰتِ
and the polytheist women
ٱلظَّآنِّينَ
who assume
بِٱللَّهِ
about Allah
ظَنَّ
an assumption
ٱلسَّوْءِ
evil
عَلَيْهِمْ
Upon them
دَآئِرَةُ
(is) a turn
ٱلسَّوْءِ
(of) evil
وَغَضِبَ
and Allah's wrath (is)
ٱللَّهُ
and Allah's wrath (is)
عَلَيْهِمْ
upon them
وَلَعَنَهُمْ
and He has cursed them
وَأَعَدَّ
and prepared
لَهُمْ
for them
جَهَنَّمَ
Hell
وَسَآءَتْ
and evil
مَصِيرًا
(is the) destination
(6)