Resources Tools Docs FAQ CMS

English Word by Word Translation

Word by word

Tags

English Translation Word by word resources

Download Links

Download json Download sqlite

English Word by Word Translation translation for Surah Al-Hujurat — Ayah 3

← Previous Next →
إِنَّ
Indeed
ٱلَّذِينَ
those who
يَغُضُّونَ
lower
أَصْوَٰتَهُمْ
their voices
عِندَ
(in) presence
رَسُولِ
(of the) Messenger of Allah
ٱللَّهِ
(of the) Messenger of Allah
أُو۟لَٰٓئِكَ
those
ٱلَّذِينَ
(are) the ones
ٱمْتَحَنَ
Allah has tested
ٱللَّهُ
Allah has tested
قُلُوبَهُمْ
their hearts
لِلتَّقْوَىٰ
for righteousness
لَهُم
For them
مَّغْفِرَةٌ
(is) forgiveness
وَأَجْرٌ
and a reward
عَظِيمٌ
great
(3)