Resources Tools Docs FAQ CMS

English Word by Word Translation

Word by word

Tags

English Translation Word by word resources

Download Links

Download json Download sqlite

English Word by Word Translation translation for Surah An-Najm — Ayah 31

← Previous Next →
وَلِلَّهِ
And for Allah
مَا
(is) whatever
فِى
(is) in
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
the heavens
وَمَا
and whatever
فِى
(is) in
ٱلْأَرْضِ
the earth
لِيَجْزِىَ
that He may recompense
ٱلَّذِينَ
those who
أَسَٰٓـُٔوا۟
do evil
بِمَا
with what
عَمِلُوا۟
they have done
وَيَجْزِىَ
and recompense
ٱلَّذِينَ
those who
أَحْسَنُوا۟
do good
بِٱلْحُسْنَى
with the best
(31)