Tamil wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Tamil wbw translation translation for Surah Al-Mumtahanah — Ayah 4

قَدْ
திட்டமாக
كَانَتْ
இருக்கிறது
لَكُمْ
உங்களுக்கு
أُسْوَةٌ
முன்மாதிரி
حَسَنَةٌ
அழகிய
فِىٓ
இப்ராஹீமிடத்திலும்
وَٱلَّذِينَ
எவர்கள்
مَعَهُۥٓ
அவர்களுடன்
إِذْ
அவர்கள் கூறிய சமயத்தை
لِقَوْمِهِمْ
தங்கள் மக்களுக்கு
إِنَّا
நிச்சயமாக நாங்கள்
بُرَءَٰٓؤُا۟
விலகியவர்கள்
مِنكُمْ
உங்களை விட்டும்
وَمِمَّا
நீங்கள் வணங்குகின்றவற்றை விட்டும்
مِن
அல்லாஹ்வையன்றி
كَفَرْنَا
நாங்கள் மறுத்துவிட்டோம்
بِكُمْ
உங்களை
وَبَدَا
வெளிப்பட்டுவிட்டன
بَيْنَنَا
எங்களுக்கு மத்தியிலும்
وَبَيْنَكُمُ
உங்களுக்கு மத்தியிலும்
ٱلْعَدَٰوَةُ
பகைமையும்
وَٱلْبَغْضَآءُ
குரோதமும்
أَبَدًا
எப்போதும்
حَتَّىٰ
நீங்கள் நம்பிக்கை கொள்கின்ற வரை
بِٱللَّهِ
அல்லாஹ்
وَحْدَهُۥٓ
ஒருவனை மட்டும்
إِلَّا
எனினும்
قَوْلَ
கூறியதை
إِبْرَٰهِيمَ
இப்ராஹீம்
لِأَبِيهِ
தனது தந்தைக்கு
لَأَسْتَغْفِرَنَّ
நிச்சயமாக நான் பாவமன்னிப்பு கேட்பேன்
لَكَ
உமக்காக
وَمَآ
நான் உரிமை பெறமாட்டேன்
لَكَ
உமக்கு
مِنَ
அல்லாஹ்விடம்
مِن
எதையும்
رَّبَّنَا
எங்கள் இறைவா!
عَلَيْكَ
உம்மீது
تَوَكَّلْنَا
நாங்கள் நம்பிக்கை வைத்தோம்
وَإِلَيْكَ
உன் பக்கமே
أَنَبْنَا
பணிவுடன் திரும்பிவிட்டோம்
وَإِلَيْكَ
உன் பக்கமே மீளுமிடம்