﴿قل لو كان البحر مدادا لكلمات ربي لنفد البحر قبل أن تنفد كلمات ربي ولو جئنا بمثله مددا﴾: لو شرطية، وكان البحر مدادا: كان فعل ماض ناقص، والبحر اسم كان مرفوع، ومدادًا خبر كان منصوب، و﴿لكلمات﴾ جار ومجرور متعلقان بمحذوف صفة لـ﴿مدادًا﴾. ﴿لنفد﴾: اللام واقعة في جواب لو، وجملة ﴿نفد البحر﴾ جواب شرط غير جازم لا محل لها من الإعراب، وقبل ظرف متعلق بـ﴿نفد﴾، و﴿أن تنفد﴾ المصدر مجرور بإضافة الظرف إليه، وكلمات فاعل، و﴿ربي﴾ مضاف إليه، والواو عاطفة، ولو شرطية، وجئنا فعل الشرط، وجواب لو محذوف تقديره: لنفد ولم تفرغ، وبمثله جار ومجرور متعلقان بـ﴿جئنا﴾، ومددًا تمييز.