﴿لا يسمعون فيها لغوا إلا سلاما ولهم رزقهم فيها بكرة وعشيا﴾: الجملة حال من جنات عدن، ولا نافية، ويسمعون فعل مضارع، والواو فاعل، وفيها جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال، أي: حالة كونهم في ا لجنة، ولغوًا مفعول به، وإلا أداة حصر، وسلامًا بدل من ﴿لغوًا﴾، أو مستثنى منقطع، و﴿لهم﴾ جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر مقدم، ورزقهم مبتدأ مؤخر، وفيها جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال، وبكرة ظرف متعلق بمعنى الاستقرار المستكن في الخبر المقدم، وعشيًّا عطف على بكرة.