﴿إن هو إلا رجل به جنة﴾: جملة مستأنفة لا محل لها من الإعراب، وإن نافية، و﴿هو﴾ مبتدأ، وإلا أداة حصر، ورجل خبر هو، و﴿به﴾ جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر مقدم، وجنة مبتدأ مؤخر، والجملة صفة رجل.

﴿فتربصوا به حتى حين﴾: الفاء الفصيحة، أي: إن أردتم أن تتبينوا حقيقة فتربصوا، أو الفاء استئنافية والجملة بعدها مستأنفة لا محل لها من الإعراب، وتربصوا فعل أمر، أي: انتظروا، والواو فاعل، و﴿به﴾ جار ومجرور متعلقان بـ﴿تربصوا﴾، وحتى حرف غاية وجر، وحين مجرور بـ﴿حتى﴾، والجار والمجرور متعلقان بـ﴿تربصوا﴾ أيضًا.