﴿يوم يرون الملائكة لا بشرى يومئذ للمجرمين ويقولون حجرا محجورا﴾: ﴿يوم﴾ مفعول به منصوب لفعل محذوف تقديره: اذكر، وجملة ﴿يرون﴾ في محل جر مضاف إليه، و﴿الملائكة﴾ مفعول به، و﴿لا بشرى﴾ لا: نافية للجنس، وبشرى: اسم لا، و﴿يومئذ﴾ يوم: ظرف زمان متعلق بمحذوف خبر لا، وإذٍ: اسم مبني على السكون المقدر لاشتغال المحل بتنوين العوض في محل جر مضاف إليه، والتنوين عوض عن جملة محذوفة، و﴿للمجرمين﴾ جار ومجرور متعلقان بخبر لا، والجملة مقول قول محذوف، أي: يقولون: لا بشرى، وجملة القول حال من الملائكة، و﴿يقولون﴾ فعل وفاعل، و﴿حجرًا﴾ مفعول مطلق لفعل محذوف، و﴿محجورًا﴾ صفة.