﴿لا يَسْتَأْذِنُكَ﴾ مضارع مرفوع وعلامة رفعه الضمة، والكاف مفعول به ولا نافية لا عمل لها. ﴿الَّذِينَ﴾ فاعل، ﴿يُؤْمِنُونَ﴾ مضارع وفاعله. ﴿بِاللَّهِ﴾ متعلقان بالفعل والجملة صلة الموصول. ﴿وَالْيَوْمِ﴾ عطف.

﴿الْآخِرِ﴾ صفة. ﴿أَنْ﴾ ناصبة ﴿يُجاهِدُوا﴾ مضارع منصوب والواو فاعل. والمصدر المؤول من أن والفعل في محل جر بحرف الجر، والجار والمجرور متعلقان بالفعل لا يستأذنك أي لا يستأذنك الذين يؤمنون.. بالجهاد. ﴿بِأَمْوالِهِمْ﴾ متعلقان بالفعل قبلهما ﴿وَأَنْفُسِهِمْ﴾ عطف. ﴿وَاللَّهُ﴾ لفظ الجلالة مبتدأ.

﴿عَلِيمٌ﴾ خبره. ﴿بِالْمُتَّقِينَ﴾ متعلقان بعليم، والجملة الاسمية مستأنفة.