﴿وَقالَ الَّذِينَ﴾ الواو حرف استئناف وماض واسم الموصول فاعله والجملة مستأنفة ﴿كَفَرُوا﴾ ماض وفاعله والجملة صلة الذين، ﴿أَإِذا﴾ الهمزة حرف استفهام إنكاري وإذا ظرفية شرطية غير جازمة ﴿كُنَّا﴾ كان واسمها ﴿تُراباً﴾ خبرها والجملة في محل جر بالإضافة. ﴿وَآباؤُنا﴾ معطوف على اسم كان ﴿أَإِنَّا﴾ الهمزة حرف استفهام إنكاري أيضا وإن واسمها ﴿لَمُخْرَجُونَ﴾ اللام المزحلقة ﴿لَمُخْرَجُونَ﴾ خبر إن والجملة الاسمية مؤكدة لما قبلها.