Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | قَالَ | He said | کہا | |
| 2 | عِلۡمُهَا | Its knowledge | ان کا علم | |
| 3 | عِنۡدَ | (is) with | پاس ہے | |
| 4 | رَبِّىۡ | my Lord | میرے رب کے | |
| 5 | فِىۡ | in | میں | |
| 6 | كِتٰبٍۚ | a Record | ایک کتاب میں ہے | |
| 7 | لَا | Not | نہیں | |
| 8 | يَضِلُّ | errs | غلطی کرتا | |
| 9 | رَبِّىۡ | my Lord | میرا رب | |
| 10 | وَلَا | and not | اور نہ | |
| 11 | يَنۡسَى | forgets | بھولتا ہے | |
| 12 | ٥٢ | (52) | (۵۲) |