Word translation proofreading

Text Uthmani:

أَمۡ يَقُولُونَ بِهِۦ جِنَّةُۢۚ بَلۡ جَآءَهُم بِٱلۡحَقِّ وَأَكۡثَرُهُمۡ لِلۡحَقِّ كَٰرِهُونَ ٧٠

Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi:

یا یہ اس بات کے قائل ہیں کہ وہ مجنُون ہے؟ ¹ نہیں، بلکہ وہ حق لایا ہے اور حق ہی ان کی اکثریت کو ناگوار ہے

Maulana Muhammad Junagarhi:

یا یہ کہتے ہیں کہ اسے جنون ہے¹ ؟ بلکہ وه تو ان کے پاس حق ﻻیا ہے۔ ہاں ان میں اکثر حق سے چڑنے والے ہیں.²

Translation progress

100%

Word list with translation

Word id	IndoPak text	En translation	Urdu Translation
1	اَمۡ	Or	یا
2	يَـقُوۡلُوۡنَ	they say	وہ کہتے ہیں
3	بِهٖ	In him	اس کے ساتھ
4	جِنَّةٌ ؕ	(is) madness	جنون ہے
5	بَلۡ	Nay	بلکہ
6	جَآءَهُمۡ	he brought them	وہ لایا ہے ان کے
7	بِالۡحَـقِّ	the truth	پاس حق
8	وَاَكۡثَرُهُمۡ	but most of them	اور ان کی اکثریت
9	لِلۡحَقِّ	to the truth	حق کے لیے
10	كٰرِهُوۡنَ‏	(are) averse	ناپسند کرنے والی ہے۔ کراہت کرنے والی ہے
11	٧٠	(70)	(۷۰)