Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word# | IndoPak text | En translation | Urdu Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | وَكَذٰلِكَ | And thus | اور اسی طرح |
| 2 | جَعَلۡنَا | We have made | بنایا ہم نے |
| 3 | لِكُلِّ | for every | واسطے ہر |
| 4 | نَبِىٍّ | Prophet | نبی کے |
| 5 | عَدُوًّا | an enemy | دشمن |
| 6 | مِّنَ | among | میں سے |
| 7 | الۡمُجۡرِمِيۡنَؕ | the criminals | مجرموں |
| 8 | وَكَفٰى | But sufficient is | اور کافی ہے |
| 9 | بِرَبِّكَ | your Lord | تیرارب |
| 10 | هَادِيًا | (as) a Guide | ہدایت دینے والا |
| 11 | وَّنَصِيۡرًا | and a Helper | اور مددگار |
| 12 | ٣١ | (31) | (۳۱) |