Urdu word-by-word translation for Luqman ayah 25

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# IndoPak text En translation Urdu Translation
1 وَلَٮِٕنۡ And if اور البتہ
2 سَاَلۡتَهُمۡ you ask them اگر پوچھو تم ان سے
3 مَّنۡ Who کس نے
4 خَلَقَ created پیدا کیا
5 السَّمٰوٰتِ the heavens آسمانوں کو
6 وَالۡاَرۡضَ and the earth اور زمین کو
7 لَيَـقُوۡلُنَّ They will surely say البتہ ضرور کہیں گے
8 اللّٰهُ​ ؕ Allah اللہ نے
9 قُلِ Say کہہ دیجیے
10 الۡحَمۡدُ All praises سب تعریف
11 لِلّٰهِ​ ؕ (are) for Allah اللہ کے لیے ہے
12 بَلۡ But بلکہ
13 اَكۡثَرُهُمۡ most of them اکثر ان میں سے
14 لَا (do) not نہیں
15 يَعۡلَمُوۡنَ‏ know علم رکھتے
16 ٢٥ (25) (۲۵)