Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | اِلَّا | Except | مگر | |
| 2 | مَنۡ | (him) who | جو کوئی | |
| 3 | خَطِفَ | snatches | اچک لے جاتا ہے | |
| 4 | الۡخَطۡفَةَ | (by) theft | اچک لے جانا | |
| 5 | فَاَتۡبَعَهٗ | but follows him | تو پیچھا کرتا ہے اس کا | |
| 6 | شِهَابٌ | a burning flame | انگارہ/ شعلہ | |
| 7 | ثَاقِبٌ | piercing | چمکتا | |
| 8 | ١٠ | (10) | (۱۰) |