Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | اَيَطۡمَعُ | Does long | کیا لالچ رکھتا ہے | |
| 2 | كُلُّ | every | ہر | |
| 3 | امۡرِىءٍ | person | شخص | |
| 4 | مِّنۡهُمۡ | among them | ان میں سے | |
| 5 | اَنۡ | that | کہ | |
| 6 | يُّدۡخَلَ | he enters | داخل کیا جائے | |
| 7 | جَنَّةَ | a Garden | جنت میں | |
| 8 | نَعِيۡمٍۙ | (of) Delight | نعمتوں بھری | |
| 9 | ٣٨ | (38) | (۳۸) |