Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word id | IndoPak text | En translation | Urdu Translation | Proofreading |
|---|---|---|---|---|
| 1 | فَكَذَّبُوۡهُ | But they denied him | تو انہوں نے جھٹلایا اس کو | |
| 2 | فَعَقَرُوۡهَا | and they hamstrung her | پھر کاٹ ڈالا اس کو | |
| 3 | ۙفَدَمۡدَمَ | So destroyed | تو ہلاکت ڈالی | |
| 4 | عَلَيۡهِمۡ | them | ان پر | |
| 5 | رَبُّهُمۡ | their Lord | ان کے رب نے | |
| 6 | بِذَنۡۢبِهِمۡ | for their sin | ان کے گناہوں کی وجہ سے | |
| 7 | فَسَوّٰٮهَا ۙ | and leveled them | پھر برابر کردیا اس کو | |
| 8 | ١٤ | (14) | (۱۴) |