یٰصَاحِبَیِ السِّجْنِ اَمَّاۤ اَحَدُكُمَا فَیَسْقِیْ رَبَّهٗ خَمْرًا ۚ وَاَمَّا الْاٰخَرُ فَیُصْلَبُ فَتَاْكُلُ الطَّیْرُ مِنْ رَّاْسِهٖ ؕ قُضِیَ الْاَمْرُ الَّذِیْ فِیْهِ تَسْتَفْتِیٰنِ ۟ؕ
يَا صَا حِ بَ يِسّ
سِجْ نِ
اَمّ مَاۤ
اَحَ دُ كُ مَا
فَ يَسْ قِىْ
رَبّ بَ هُوْ
خَمْ رَا
وَاَمّ مَلْ
اۤ خَ رُ
فَ يُصْ لَ بُ
فَ تَاْ كُ لُطّ
طَىْ رُ
مِرّ
رَاْ سِهْ
قُ ضِ يَلْ
اَمْ رُلّ
لَ ذِىْ
فِىْ هِ
تَسْ تَفْ تِ يَآ نْ
Jump to page number
Transliteration progress
Words
| Word id | IndoPak | Translitetation | Continous? | Proofreading |
| 1 | يٰصَاحِبَىِ | يَا صَا حِ بَ يِسّ | true | |
|---|---|---|---|---|
| 2 | السِّجۡنِ | سِجْ نِ | false | |
| 3 | اَمَّاۤ | اَمّ مَاۤ | false | |
| 4 | اَحَدُكُمَا | اَحَ دُ كُ مَا | false | |
| 5 | فَيَسۡقِىۡ | فَ يَسْ قِىْ | false | |
| 6 | رَبَّهٗ | رَبّ بَ هُوْ | false | |
| 7 | خَمۡرًاۚ | خَمْ رَا | false | |
| 8 | وَاَمَّا | وَاَمّ مَلْ | true | |
| 9 | الۡاٰخَرُ | اۤ خَ رُ | false | |
| 10 | فَيُصۡلَبُ | فَ يُصْ لَ بُ | false | |
| 11 | فَتَاۡكُلُ | فَ تَاْ كُ لُطّ | true | |
| 12 | الطَّيۡرُ | طَىْ رُ | false | |
| 13 | مِنۡ | مِرّ | true | |
| 14 | رَّاۡسِهٖؕ | رَاْ سِهْ | false | |
| 15 | قُضِىَ | قُ ضِ يَلْ | true | |
| 16 | الۡاَمۡرُ | اَمْ رُلّ | true | |
| 17 | الَّذِىۡ | لَ ذِىْ | false | |
| 18 | فِيۡهِ | فِىْ هِ | false | |
| 19 | تَسۡتَفۡتِيٰنِؕ | تَسْ تَفْ تِ يَآ نْ | false | |
| 20 |