Quran Word Syllable Transliteration

Arabic/Urdu Transliterations - 4:147

Arabic transliteration tool

The Arabic Transliteration Tool is used to prepare accurate Arabic transliterations by breaking down Arabic words into syllables. This tool is particularly useful for learning and teaching Arabic pronunciation, making it easier for non-Arabic speakers to read and pronounce Arabic words accurately.

If you'd like to contribute to this amazing resource, simply click the link below to request access from the admin. Once approved, you'll have the access to report and fix transliteration.

Request Access

مَا یَفْعَلُ اللّٰهُ بِعَذَابِكُمْ اِنْ شَكَرْتُمْ وَاٰمَنْتُمْ ؕ وَكَانَ اللّٰهُ شَاكِرًا عَلِیْمًا ۟

مَا

يَفْ عَ لُلّ لَا هُ

بِ عَ ذَابِ كُمْ

اِنۡ

شَ كَرْ تُمْ

وَ اۤ مَنْ تُمْ

وَكَانَلّ لَا هُ

شَاكِ رَنْ

عَ لِىْ مَا

Jump to page number

Transliteration progress

109%

Words

Word id	IndoPak	Translitetation	Continous?
1	مَا	مَا	false
2	يَفۡعَلُ	يَفْ عَ لُلّ	true
3	اللّٰهُ	لَا هُ	false
4	بِعَذَابِكُمۡ	بِ عَ ذَابِ كُمْ	false
5	اِنۡ	اِنۡ	false
6	شَكَرۡتُمۡ	شَ كَرْ تُمْ	false
7	وَاٰمَنۡتُمۡ	وَ اۤ مَنْ تُمْ	false
8	ؕوَكَانَ	وَكَانَلّ	true
9	اللّٰهُ	لَا هُ	false
10	شَاكِرًا	شَاكِ رَنْ	false
11	عَلِيۡمًا‏	عَ لِىْ مَا	false
12