Stem حَٰفِظ has 8 unique word forms and appears 13 times in the Quran.
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| حَٰفِظِينَ | (as) guardians, guardians, Guardians | 3 |
| لَحَٰفِظُونَ | (are) surely Guardians, (will) surely (be) guardians | 3 |
| حَٰفِظُونَ | (are) guardians | 2 |
| وَٱلۡحَٰفِظِينَ | and the men who guard | 1 |
| حَافِظٞ | (is) a protector | 1 |
| وَهُوَ | and He | 1 |
| لَحَٰفِظِينَ | (are) surely guardians | 1 |
| وَٱلۡحَٰفِظُونَ | and those who observe | 1 |