Stem رَسُول has 42 unique word forms and appears 332 times in the Quran.
Word | Translation | Occurrences |
---|---|---|
وَرَسُولَهُۥ | and His Messenger | 19 |
ٱلرَّسُولَ | the Messenger | 15 |
وَرَسُولِهِۦ | and His Messenger | 15 |
رَسُولٗا | a messenger, a Messenger, a Messenger | 14 |
ٱلرَّسُولِ | Messenger, (of) the Messenger, the Messenger, (to) the Messenger | 13 |
ٱلرَّسُولُ | Messenger, the messenger, the Messenger | 13 |
رَسُولٞ | a Messenger, A Messenger | 12 |
رُسُلُهُم | their Messengers | 9 |
رَسُولُ | a Messenger, (are the) Messenger, (the) Messenger, (was) a Messenger | 9 |
وَرَسُولُهُۥ | and His Messenger | 7 |
وَرُسُلِهِۦ | and His Messengers | 7 |
رُسُلٞ | Messengers | 7 |
رَسُولِهِۦ | His Messenger | 6 |
ٱلرُّسُلُ | (are) the Messengers, O Messengers, the Messengers | 6 |
رَّسُولٍ | Messenger | 6 |
رَسُولٌ | a Messenger | 6 |
رَسُولَ | (is the) Messenger of Allah, (the) Messenger | 5 |
ٱلرُّسُلِ | (of) the Messengers, the messengers, the Messengers | 5 |
رُسُلَنَا | Our Messengers | 5 |
رُسُلُنَا | Our messengers, Our Messengers, Our messengers (Angels) | 5 |
وَرَسُولُهُۥٓ | and His messenger, and His Messenger | 4 |
رُسُلُ | (are) messengers, Messengers, (the) Messengers, (to the) Messengers | 4 |
رَسُولِ | (of the) Messenger of Allah , (the) Messenger | 4 |
رَّسُولٗا | a Messenger, A Messenger, (as) a Messenger, Messenger | 4 |
ٱلرُّسُلَ | the Messengers | 4 |
رَسُولَهُۥ | His Messenger | 3 |
لِرَسُولٍ | for a Messenger, for any Messenger, in a Messenger | 3 |
رُسُلٗا | Messengers | 3 |
وَرَسُولَهُۥۚ | and His Messenger | 3 |
وَرَسُولَهُۥٓۚ | and His Messenger | 3 |
رُسُلًا | messengers, Messengers | 3 |
بِرُسُلٖ | Messengers | 3 |
وَرَسُولُهُۥۚ | and His Messenger, and (so is) His Messenger | 3 |
وَرَسُولِهِۦۚ | and His Messenger | 3 |
وَٱلرَّسُولَ | and the Messenger | 3 |
وَلِلرَّسُولِ | and for the Messenger, and His Messenger | 3 |
رَسُولِنَا | Our Messenger | 2 |
وَٱلرَّسُولُ | while the Messenger | 2 |
وَٱلرَّسُولِ | and the Messenger | 2 |
رَسُولٖ | (of) a Messenger | 2 |
وَرُسُلٗا | and Messengers, And Messengers | 2 |
وَرَسُولِهِۦٓ | and His Messenger | 2 |
وَرُسُلِهِۦۚ | and His Messengers | 2 |
رَسُولٗاۚ | a Messenger, (as) a Messenger | 2 |
وَرَسُولِهِۦۖ | and His Messenger | 2 |
رَّسُولٖ | a Messenger, Messenger | 2 |
رَسُولُنَا | Our Messenger | 2 |
رَسُولُۢ | a Messenger, any Messenger | 2 |
وَرَسُولَهُۥٓ | and His Messenger | 2 |
رُسُلُهُمۡ | their Messengers | 2 |
رُسُلُنَآ | Our messengers | 2 |
رُسُلَهُۥ | His Messengers, (to) His Messengers | 2 |
ٱلرُّسُلَۗ | the Messengers | 1 |
رُسُلٗاۖ | Messengers | 1 |
ٱلرُّسُلُۚ | [the] (other) Messengers | 1 |
ٱلرُّسُلِۚ | the Messengers | 1 |
لِرُسُلِهِمۡ | to their Messengers | 1 |
ٱلرَّسُولَۖ | the Messenger | 1 |
ٱلرَّسُولَۚ | the Messenger | 1 |
بِٱلرُّسُلِۖ | with [the] Messengers | 1 |
بِرَسُولِهِمۡ | against their Messenger | 1 |
ٱلرَّسُولِۖ | (to) the Messenger | 1 |
ٱلرَّسُولِۚ | (of) the Messenger | 1 |
لَرَسُولُ | (are) surely (the) Messenger | 1 |
ٱلرَّسُولَا۠ | the Messenger | 1 |
لَرَسُولُهُۥ | (are) surely His Messenger | 1 |
لِلرُّسُلِ | to the Messengers | 1 |
وَبِرَسُولِهِۦ | and in His Messenger | 1 |
وَبِرَسُولِي | and in My Messenger | 1 |
وَبِٱلرَّسُولِ | and in the Messenger | 1 |
وَرُسُلُنَا | and Our Messengers | 1 |
وَرُسُلَهُۥ | and His Messengers | 1 |
بِرَسُولِهِۦ | in His Messenger | 1 |
وَرُسُلِهِۦٓ | and His Messengers | 1 |
وَرُسُلِهِۦۖ | and His Messengers | 1 |
وَرُسُلِي | and My Messengers | 1 |
وَرُسُلِيٓۚ | and My Messengers | 1 |
وَرَسُولٞ | and a Messenger | 1 |
وَرَسُولًا | And (make him) a Messenger | 1 |
بِرَسُولٖ | (of) a Messenger | 1 |
وَرَسُولَهُۥۖ | and His Messenger | 1 |
بِرُسُلِي | in My Messengers | 1 |
وَرَسُولِهِ | and His Messenger | 1 |
بِرُسُلِنَا | Our Messengers | 1 |
وَرَسُولِهِۦۗ | and His Messenger | 1 |
وَٱلرَّسُولَۖ | and the Messenger | 1 |
رُسُلَهُۥٓۚ | (to) His Messengers | 1 |
رُّسُلِهِۦ | His Messengers | 1 |
رُّسُلِهِۦۚ | His messengers | 1 |
رُسُلِيۖ | My Messengers | 1 |
رُّسُلِنَاۖ | Our Messengers | 1 |
رُّسُلِنَآ | Our Messengers | 1 |
وَٱلرَّسُولِۖ | and the Messenger | 1 |
رُسُلَنَاۖ | Our Messengers | 1 |
رُسُلُكُم | your Messengers | 1 |
رَّسُولَ | (he is the) Messenger | 1 |
رَّسُولُ | (is the) Messenger | 1 |
رَّسُولِ | the Messenger | 1 |
رَّسُولٞۖ | (is) a Messenger | 1 |
رَسُولًا | (as) a Messenger | 1 |
رَسُولَا | both (are) Messengers | 1 |
رُسُلِكَ | Your Messengers | 1 |
رَّسُولًا | a Messenger | 1 |
وَلِرَسُولِهِۦ | and for His Messenger | 1 |
رَسُولَكُمُ | your Messenger | 1 |
رَسُولَكُمۡ | your Messenger | 1 |
رَسُولَهُ | His Messenger's | 1 |
رَسُولُهُۥۗ | (is) His Messenger | 1 |
رَسُولِهِ | His Messenger | 1 |
رُّسُلٗا | Messengers | 1 |
رَسُولِهِۦٓ | His Messenger | 1 |
رَسُولِهِۦۗ | His Messenger | 1 |
رَّسُولُهَا | its Messenger | 1 |
رَسُولَهُمۡ | their Messenger | 1 |
رَسُولُهُمۡ | their Messenger | 1 |