Stem قَدَرَ has 9 unique word forms and appears 25 times in the Quran.
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| وَيَقۡدِرُۚ | and restricts, and straitens, and straitens (it), <span class='p'>and</span> <span class='v'>restricts</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>straitens</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>straitens</span> <span class='paren'>(it)</span> | 10 |
| يَقۡدِرُونَ | control (they have), <span class='v'>control</span> <span class='paren'>(they have)</span>, <span class='v'>they</span> <span class='v'>have</span> <span class='v'>control</span>, <span class='v'>they</span> <span class='v'>have</span> <span class='v'>power</span>, they have control, they have power | 6 |
| قَدَرُواْ | <span class='v'>they</span> <span class='paren'>(have)</span> <span class='v'>estimated</span>, <span class='v'>they</span> <span class='v'>appraised</span>, they appraised, they (have) estimated | 6 |
| وَيَقۡدِرُ | and restricts, <span class='p'>and</span> <span class='v'>restricts</span> | 6 |
| يَقۡدِرُ | he has power, <span class='v'>he</span> <span class='v'>has</span> <span class='v'>power</span> | 4 |
| تَقۡدِرُواْ | <span class='v'>you</span> <span class='v'>had</span> <span class='v'>power</span>, <span class='v'>you</span> <span class='v'>overpower</span>, you had power, you overpower | 4 |
| قُدِرَ | is restricted, predestined, <span class='v'>is</span> <span class='v'>restricted</span>, <span class='v'>predestined</span> | 4 |
| وَيَقۡدِرُۖ | and restricts it, <span class='p'>and</span> <span class='v'>restricts</span> <span class='v'>it</span> | 2 |
| فَقَدَرَ | and restricts, <span class='p'>and</span> <span class='v'>restricts</span> | 2 |
| يَقۡدِرَ | has power, <span class='v'>has</span> <span class='v'>power</span> | 2 |
| نَّقۡدِرَ | <span class='v'>We</span> <span class='v'>would</span> <span class='v'>decree</span>, We would decree | 2 |
| فَقَدَرۡنَا | So We measured, <span class='v'>So</span> <span class='v'>We</span> <span class='v'>measured</span> | 2 |