Stem لَيْت has 6 unique word forms and appears 13 times in the Quran.
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| يَٰلَيۡتَنِي | Oh! I wish, O I wish, O! I wish, <span class='n'>Oh</span><span class='punc'>!</span><span class='n'>I</span> <span class='n'>wish</span>, <span class='n'>O</span> <span class='n'>I</span> <span class='n'>wish</span>, <span class='n'>O</span><span class='punc'>!</span><span class='n'>I</span> <span class='n'>wish</span> | 14 |
| لَيۡتَنِي | I wish, <span class='n'>I</span> <span class='n'>wish</span> | 2 |
| يَٰلَيۡتَ | O would that, <span class='p'>O</span> <span class='p'>would</span> <span class='p'>that</span> | 2 |
| لَنَا | for us, <span class='p'>for</span> <span class='n'>us</span> | 2 |
| يَٰلَيۡتَنَآ | O we wish, <span class='n'>O</span> <span class='n'>we</span> <span class='n'>wish</span> | 2 |
| يَٰلَيۡتَهَا | O! I wish it, <span class='n'>O</span><span class='punc'>!</span><span class='n'>I</span> <span class='n'>wish</span> <span class='n'>it</span> | 2 |
| يَٰلَيۡتَنَا | Oh! Would that we, <span class='n'>Oh</span><span class='punc'>!</span><span class='n'>Would</span> <span class='n'>that</span> <span class='n'>we</span> | 2 |