Stem وَقَىٰ has 11 unique word forms and appears 16 times in the Quran.
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| وَقِنَا | and save us, <span class='p'>and</span> <span class='v'>save</span> <span class='v'>us</span> | 4 |
| وَوَقَىٰهُمۡ | And He will protect them, and protected them, <span class='p'>And</span> <span class='v'>He</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>protect</span> <span class='v'>them</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>protected</span> <span class='v'>them</span> | 4 |
| يُوقَ | is saved, <span class='v'>is</span> <span class='v'>saved</span> | 4 |
| فَقِنَا | so save us, <span class='v'>so</span> <span class='v'>save</span> <span class='v'>us</span> | 2 |
| فَوَقَىٰهُ | So Allah protected him, <span class='v'>So</span> <span class='v'>Allah</span> <span class='v'>protected</span> <span class='v'>him</span> | 2 |
| فَوَقَىٰهُمُ | But will protect them, <span class='v'>But</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>protect</span> <span class='v'>them</span> | 2 |
| تَقِ | <span class='v'>you</span> <span class='v'>protect</span>, you protect | 2 |
| وَقِهِمُ | And protect them, <span class='p'>And</span> <span class='v'>protect</span> <span class='v'>them</span> | 2 |
| وَقِهِمۡ | and save them (from), <span class='p'>and</span> <span class='v'>save</span> <span class='v'>them</span> <span class='paren'>(from)</span> | 2 |
| وَوَقَىٰنَا | and protected us, <span class='p'>and</span> <span class='v'>protected</span> <span class='v'>us</span> | 2 |
| قُوٓاْ | Protect, <span class='v'>Protect</span> | 2 |
| تَقِيكُم | <span class='v'>to</span> <span class='v'>protect</span> <span class='v'>you</span>, to protect you | 2 |
| تَقِيكُمُ | <span class='v'>to</span> <span class='v'>protect</span> <span class='v'>you</span>, to protect you | 2 |