Root ا خ و(A x w) has 45 unique word forms and appears 96 times in the Quran.
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| أَخِيهِ | his brother, (of) his brother, <span class='n'>his</span> <span class='n'>brother</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>brother</span> | 16 |
| أَخَاهُمۡ | his brother, <span class='n'>his</span> <span class='n'>brother</span>, <span class='n'>their</span> <span class='n'>brother</span>, <span class='paren'>(We sent)</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>brother</span>, their brother, (We sent) their brother | 16 |
| أَخُوهُمۡ | <span class='n'>their</span> <span class='n'>brother</span>, their brother | 8 |
| وَأَخِيهِ | and his brother, <span class='p'>and</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>brother</span> | 8 |
| إِخۡوَٰنِهِنَّ | (of) their brothers, <span class='n'>their</span> <span class='n'>brothers</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>brothers</span>, their brothers | 8 |
| لِإِخۡوَٰنِهِمۡ | about their brothers, <span class='n'>about</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>brothers</span>, <span class='p'>to</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>brothers</span>, to their brothers | 6 |
| أَخَاهُ | his brother, <span class='n'>his</span> <span class='n'>brother</span> | 6 |
| وَأَخَاهُ | and his brother, <span class='p'>and</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>brother</span> | 6 |
| أُخۡتٞ | a sister, <span class='n'>a</span> <span class='n'>sister</span> | 4 |
| أَخِيهِۚ | (of) his brother, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>brother</span> | 4 |
| إِخۡوَةٞ | (are) brothers, brothers and sisters, <span class='n'>brothers</span> <span class='n'>and</span> <span class='n'>sisters</span>, <span class='paren'>(are)</span> <span class='n'>brothers</span> | 4 |
| أَخَانَا | our brother, <span class='n'>our</span> <span class='n'>brother</span> | 4 |
| فَإِخۡوَٰنُكُمۡ | <span class='n'>then</span> <span class='paren'>(they are)</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>brothers</span>, then (they are) your brothers | 4 |
| أَخَوَٰتِهِنَّ | (of) their sisters, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>sisters</span> | 4 |
| أَخِيۖ | (is) my brother, (of) my brother, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>my</span> <span class='n'>brother</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>my</span> <span class='n'>brother</span> | 4 |
| أَخِي | (is) my brother, my brother, <span class='n'>my</span> <span class='n'>brother</span>, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>my</span> <span class='n'>brother</span> | 4 |
| إِخۡوَٰنِكُمۡ | (of) your brothers, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>brothers</span> | 2 |
| إِخۡوَٰنَهُمۡ | <span class='n'>their</span> <span class='n'>brothers</span>, their brothers | 2 |
| أَخَوَيۡكُمۡۚ | <span class='n'>your</span> <span class='n'>brothers</span>, your brothers | 2 |
| بِأَخٖ | a brother, <span class='p'>a</span> <span class='n'>brother</span> | 2 |
| بِأَخِيكَ | <span class='n'>through</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>brother</span>, through your brother | 2 |
| فَإِخۡوَٰنُكُمۡۚ | <span class='n'>then</span> <span class='n'>they</span> <span class='paren'>(are)</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>brothers</span>, then they (are) your brothers | 2 |
| ٱلۡأَخِ | (of) brothers, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>brothers</span> | 2 |
| ٱلۡأُخۡتِ | (of) sisters, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>sisters</span> | 2 |
| لِأُخۡتِهِۦ | <span class='p'>to</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>sister</span>, to his sister | 2 |
| ٱلۡأُخۡتَيۡنِ | <span class='n'>two</span> <span class='n'>sisters</span>, two sisters | 2 |
| لِإِخۡوَٰنِهِمُ | <span class='p'>to</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>brothers</span>, to their brothers | 2 |
| لِأَخِيهِ | <span class='p'>to</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>brother</span>, to his brother | 2 |
| وَأَخَوَٰتُكُم | and your sisters, <span class='p'>and</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>sisters</span> | 2 |
| وَأَخَوَٰتُكُمۡ | and your sisters, <span class='p'>and</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>sisters</span> | 2 |
| وَإِخۡوَتِهِۦٓ | and his brothers, <span class='p'>and</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>brothers</span> | 2 |
| وَأَخُوكَ | and your brother, <span class='p'>and</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>brother</span> | 2 |
| وَإِخۡوَٰنُ | and (the) brothers, <span class='p'>and</span> <span class='paren'>(the)</span> <span class='p'>brothers</span> | 2 |
| وَإِخۡوَٰنَكُمۡ | and your brothers, <span class='p'>and</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>brothers</span> | 2 |
| وَإِخۡوَٰنُكُمۡ | and your brothers, <span class='p'>and</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>brothers</span> | 2 |
| وَإِخۡوَٰنُهُمۡ | But their brothers, <span class='n'>But</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>brothers</span> | 2 |
| وَإِخۡوَٰنِهِمۡۖ | and their brothers , <span class='p'>and</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>brothers</span> | 2 |
| وَأَخُوهُ | and his brother, <span class='p'>and</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>brother</span> | 2 |
| وَأَخِي | And my brother, <span class='p'>And</span> <span class='n'>my</span> <span class='n'>brother</span> | 2 |
| وَأَخِيۖ | and my brother, <span class='p'>and</span> <span class='n'>my</span> <span class='n'>brother</span> | 2 |
| وَلِإِخۡوَٰنِنَا | and our brothers, <span class='p'>and</span> <span class='n'>our</span> <span class='n'>brothers</span> | 2 |
| وَلِأَخِي | and my brother, <span class='p'>and</span> <span class='n'>my</span> <span class='n'>brother</span> | 2 |
| أَخٌ | (is) a brother, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>a</span> <span class='n'>brother</span> | 2 |
| يَٰٓأُخۡتَ | O sister, <span class='n'>O</span> <span class='n'>sister</span> | 2 |
| أَخٞ | a brother, <span class='n'>a</span> <span class='n'>brother</span> | 2 |
| أَخَا | <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>brother</span>, (the) brother | 2 |
| أَخَاهُۖ | his brother, <span class='n'>his</span> <span class='n'>brother</span> | 2 |
| أُخۡتُكَ | <span class='n'>your</span> <span class='n'>sister</span>, your sister | 2 |
| أُخۡتَهَاۖ | its sister (nation), <span class='n'>its</span> <span class='n'>sister</span> <span class='paren'>(nation)</span> | 2 |
| أُخۡتِهَاۖ | its sister, <span class='n'>its</span> <span class='n'>sister</span> | 2 |
| إِخۡوَةُ | <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>brothers</span>, (the) brothers | 2 |
| إِخۡوَةٗ | brothers and sisters, <span class='n'>brothers</span> <span class='n'>and</span> <span class='n'>sisters</span> | 2 |
| إِخۡوَتِكَ | <span class='n'>your</span> <span class='n'>brothers</span>, your brothers | 2 |
| أَخَوَٰتِكُمۡ | (of) your sisters, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>sisters</span> | 2 |
| إِخۡوَتِيٓۚ | my brothers, <span class='n'>my</span> <span class='n'>brothers</span> | 2 |
| أَخُوكَ | <span class='n'>your</span> <span class='n'>brother</span>, your brother | 2 |
| إِخۡوَٰنَ | brothers, <span class='n'>brothers</span> | 2 |
| إِخۡوَٰنًا | <span class='paren'>(they will be)</span> <span class='n'>brothers</span>, (they will be) brothers | 2 |
| إِخۡوَٰنٗا | brothers, <span class='n'>brothers</span> | 2 |