Root ا م م(A m m) has 29 unique word forms and appears 118 times in the Quran.
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| أُمَّةٗ | a community, a group, a nation, (is) religion, one community, religion, (to) a nation | 14 |
| أُمَّةٖ | a nation, a religion, a time, nation | 14 |
| أُمَّةٞ | a community, a nation, [a] people, (is) a community, (is) a nation, (was) a community | 9 |
| أُمَّةٍ | a period, community, nation, (of) people | 8 |
| أُمَمٖ | nations, (the) nations, the nations | 6 |
| أَئِمَّةٗ | leaders | 4 |
| أُمِّ | (of the) mother, (the) mother, (the) Mother | 3 |
| أُمَّهَٰتِكُمۡ | (of) your mothers | 3 |
| أُمَّ | (of) my mother, (the) mother | 3 |
| فَلِأُمِّهِ | then for his mother | 2 |
| أُمُّهُۥ | his mother | 2 |
| أُمَمٞ | nations, (the) nations | 2 |
| أُمَّتُكُمۡ | (is) your religion , your religion | 2 |
| أُمِّكَ | your mother | 2 |
| أُمُّ | (is) the Mother (of) the Book, the foundation | 2 |
| إِمَامٗا | (as) a guide | 2 |
| ٱلۡأُمِّيِّـۧنَ | the unlettered, the unlettered people | 2 |
| أُمَّةِۭ | nation | 2 |
| أُمَّهَٰتِهِمۡۖ | (are) their mothers | 1 |
| أُمِّيُّونَ | (are) unlettered ones | 1 |
| أَئِمَّةَ | the leaders | 1 |
| بِإِمَٰمِهِمۡۖ | with their record | 1 |
| فَأُمُّهُۥ | His abode | 1 |
| ٱلۡأُمَمِۖ | (of) the nations | 1 |
| ٱلۡأُمِّيَّ | the unlettered | 1 |
| ٱلۡأُمِّيِّ | the unlettered | 1 |
| لَبِإِمَامٖ | (were) on a highway | 1 |
| وَأُمَمٞ | But (to other) nations | 1 |
| وَأُمَّهُۥ | and his mother | 1 |
| وَأُمَّهُۥٓ | and his mother | 1 |
| وَأُمُّهُۥ | And his mother | 1 |
| وَأُمِّهِۦ | And his mother | 1 |
| وَأُمَّهَٰتُ | and mothers | 1 |
| وَأُمَّهَٰتُكُمُ | and (the) mothers | 1 |
| وَأُمِّيَ | and my mother | 1 |
| ءَآمِّينَ | (those) coming | 1 |
| وَٱلۡأُمِّيِّـۧنَ | and the unlettered people | 1 |
| إِمَامٖ | a Register | 1 |
| إِمَامًا | a leader | 1 |
| إِمَامٗاۖ | a leader | 1 |
| أَمَامَهُۥ | (to) what is before him | 1 |
| أُمَّةٌ | a community | 1 |
| أُمَّةٍۚ | (another) community | 1 |
| أُمُّكِ | your mother | 1 |
| أُمَمٌ | (are) communities | 1 |
| أُمَمٗاۖ | (as) nations | 1 |
| أُمَمٗاۚ | (as) communities | 1 |
| أُمِّهِۦ | his mother | 1 |
| أُمِّهَا | their mother (town) | 1 |
| أُمَّهَٰتُكُمۡ | (are) your mothers | 1 |
| أُمَّهَٰتِكُمۡۖ | (of) your mothers | 1 |
| أُمَّهَٰتِكُمۡۚ | (as) your mothers | 1 |
| أُمَّهَٰتُهُمۡ | (are) their mothers | 1 |
| أُمَّهَٰتُهُمۡۗ | (are) their mothers | 1 |