Root ا ه ل detail

Root ا ه ل(A h l) has 25 unique word forms and appears 127 times in the Quran.

English gloss Family, Worthiness

Word Translation Occurrences
أَهۡلِ (of the) people, (of the) People, people, <span class='n'>people</span>, <span class='n'>the</span> <span class='n'>People</span>, <span class='paren'>(of the)</span> <span class='n'>people</span>, <span class='paren'>(of the)</span> <span class='n'>People</span>, <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>people</span>, <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>People</span>, (the) people, (the) People, the People 46
يَٰٓأَهۡلَ O People, <span class='n'>O</span> <span class='n'>People</span> 26
أَهۡلَ (O) People, people, <span class='n'>people</span>, <span class='paren'>(O)</span> <span class='n'>People</span>, <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>people</span>, <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>People</span>, <span class='paren'>(to the)</span> <span class='n'>people</span>, <span class='paren'>(with the)</span> <span class='n'>People</span> <span class='n'>of</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>Book</span>, (the) people, (the) People, (to the) people, (with the) People of the Book 16
أَهۡلِهِۦ his family, his household, his people, its people, (of) his family, <span class='n'>his</span> <span class='n'>family</span>, <span class='n'>his</span> <span class='n'>household</span>, <span class='n'>his</span> <span class='n'>people</span>, <span class='n'>its</span> <span class='n'>people</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>family</span> 16
أَهۡلُ (is) worthy, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>worthy</span>, <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>people</span>, <span class='paren'>(the)</span> <span class='n'>People</span>, (the) people, (the) People 16
وَأَهۡلَهُۥٓ and his family, <span class='p'>and</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>family</span> 10
أَهۡلَهَا (from) its people, its people, <span class='n'>its</span> <span class='n'>people</span>, <span class='paren'>(from)</span> <span class='n'>its</span> <span class='n'>people</span> 10
أَهۡلِهَآ her family, its people, (of) its people, <span class='n'>her</span> <span class='n'>family</span>, <span class='n'>its</span> <span class='n'>people</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>its</span> <span class='n'>people</span> 8
أَهۡلَهُۥ his family, its people, (on) his people, <span class='n'>his</span> <span class='n'>family</span>, <span class='n'>its</span> <span class='n'>people</span>, <span class='paren'>(on)</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>people</span> 8
وَأَهۡلُهَا <span class='n'>while</span> <span class='n'>its</span> <span class='n'>people</span>, <span class='n'>while</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>people</span>, while its people, while their people 6
أَهۡلِهَا her family, its people, <span class='n'>her</span> <span class='n'>family</span>, <span class='n'>its</span> <span class='n'>people</span>, <span class='n'>their</span> <span class='n'>owners</span>, their owners 6
بِأَهۡلِكَ for your wife, <span class='p'>for</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>wife</span>, <span class='p'>with</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>family</span>, with your family 6
وَأَهۡلَكَ and your family, <span class='p'>and</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>family</span> 6
وَأَهۡلَهُۥ and his family, <span class='p'>and</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>family</span> 6
أَهۡلِهِمۡ <span class='n'>their</span> <span class='n'>people</span>, their people 4
وَأَهۡلِيهِمۡ and their families, <span class='p'>and</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>families</span> 4
لِأَهۡلِهِ <span class='p'>to</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>family</span>, to his family 4
أَهۡلِي my family, <span class='n'>my</span> <span class='n'>family</span> 4
أَهۡلِهَاۚ its inhabitants, <span class='n'>its</span> <span class='n'>inhabitants</span> 2
أَهۡلِهِمُ <span class='n'>their</span> <span class='n'>people</span>, their people 2
أَهۡلِهِنَّ (of) their family, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>family</span> 2
أَهۡلِيكُمۡ <span class='n'>your</span> <span class='n'>families</span>, your families 2
أَهۡلِيهِمۡ <span class='n'>their</span> <span class='n'>families</span>, their families 2
وَأَهۡلِيكُمۡ and your families, <span class='p'>and</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>families</span> 2
بِأَهۡلِكُمۡ <span class='n'>your</span> <span class='n'>family</span>, your family 2
بِأَهۡلِهِۦٓ <span class='p'>with</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>family</span>, with his family 2
بِأَهۡلِهِۦۚ its own people, <span class='n'>its</span> <span class='n'>own</span> <span class='n'>people</span> 2
لِأَهۡلِ (for) the people, <span class='paren'>(for)</span> <span class='p'>the</span> <span class='n'>people</span> 2
لِأَهۡلِهِۦٓ <span class='p'>to</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>family</span>, to his family 2
وَأَهۡلُ and worthy, <span class='p'>and</span> <span class='n'>worthy</span> 2
وَأَهۡلَنَا and our family, <span class='p'>and</span> <span class='n'>our</span> <span class='n'>family</span> 2
أَهۡلَكَ (on) your family, <span class='paren'>(on)</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>family</span> 2
أَهۡلِكَۖ <span class='n'>your</span> <span class='n'>family</span>, your family 2
وَأَهۡلَهَاۚ and worthy of it, <span class='p'>and</span> <span class='n'>worthy</span> <span class='n'>of</span> <span class='n'>it</span> 2
أَهۡلِكَ <span class='n'>your</span> <span class='n'>household</span>, your household 2
وَأَهۡلُونَا and our families, <span class='p'>and</span> <span class='n'>our</span> <span class='n'>families</span> 2
أَهۡلُهُۥ his family, <span class='n'>his</span> <span class='n'>family</span> 2
أَهۡلِهِۦٓ his family, <span class='n'>his</span> <span class='n'>family</span> 2
أَهۡلِنَا our families, <span class='n'>our</span> <span class='n'>families</span> 2
أَهۡلُهَا (are) its people, <span class='paren'>(are)</span> <span class='n'>its</span> <span class='n'>people</span> 2
أَهۡلَهَاۖ its people, <span class='n'>its</span> <span class='n'>people</span> 2
أَهۡلُهَآ its people, <span class='n'>its</span> <span class='n'>people</span> 2
وَأَهۡلِي and my family, <span class='p'>and</span> <span class='n'>my</span> <span class='n'>family</span> 2
أَهۡلَنَا (for) our family, <span class='paren'>(for)</span> <span class='n'>our</span> <span class='n'>family</span> 2