Resources Tools Docs FAQ CMS

Root ب ع د(b E d) has 17 unique word forms and appears 235 times in the Quran.

English gloss Distant, Far Away, Remote, Far Beyond, Then, After that, Remove, Separate

Word Translation Occurrences
بَعۡدِ after, after [what], and after, beyond, after, after [what], and after, beyond 164
بَعۡدَ after, after what, after, after what 114
بَعۡدِهِۦ after him, after it, after that, after him, after it, after that 24
بَعِيدٖ (are) far astray, far, far off, long, far, far off, long, (are) far astray 20
بَعۡدِهِمۡ after them, after them, (were) after them, (were) after them 20
بَعۡدُ after (that), after (this), afterwards, after (that), after (this), afterwards, thereafter, thereafter 16
بَعۡدِهَا after it, after that, after it, after that 8
بُعۡدٗا away, Away, away, Away 8
بَعۡدِهِم after them, after them 6
بَعِيدًا far away, far away 6
بِبَعِيدٖ far, far off, far, far off 4
بَعۡدَهُۥ after it, after this, after it, after this 4
بَعۡدِهِۦۗ after Him, after Him 4
بَعۡدِهِۦۚ after him, after him, thereafter, thereafter 4
بَعۡدِهِۦٓۚ after him, after Him, after him, after Him 4
بَعۡدَهَا after it, after them, after it, after them 4
بَعۡدِهِمۡۖ after them, after them 4
بَعۡدِهِمۡۚ after them, after them 4
بَعۡدِيٓۖ after me, after me 4
بَعِيدٍ far, far 4
بَعِيدٞ far, far 4
بَعِيدٗا (as) far off, far away, far away, (as) far off 4
فَبُعۡدٗا So away, So away 4
ٱلۡبَعِيدُ far, far away, far, far away 4
بَعۡدَهُنَّۚ after that, after that 2
بَعۡدِكُم after you, after you 2
بَعۡدِي after me, after me 2
بَعۡدِكَ after you, after you 2
بَعۡدِهِۦٓ after him, after him 2
بَعۡدِيۖ after me, after me 2
مُبۡعَدُونَ (will be) removed far, (will be) removed far 2
بَعِيدٗاۗ great, great 2
بَٰعِدۡ lengthen (the distance), lengthen (the distance) 2
بَعِدَتۡ was taken away, was taken away 2
بَعُدَتۡ was long, was long 2
بُعۡدَ (were the) distance, (were the) distance 2
ٱلۡبَعِيدِ far, far 2
بَعۡدُۚ and after, and after 2