Root ب ع د(b E d) has 17 unique word forms and appears 235 times in the Quran.
English gloss Distant, Far Away, Remote, Far Beyond, Then, After that, Remove, Separate
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| بَعۡدِ | after, after [what], and after, beyond, <span class='n'>after</span>, <span class='n'>after</span> <span class='punc'>[</span><span class='n'>what</span><span class='punc'>]</span>, <span class='n'>and</span> <span class='n'>after</span>, <span class='n'>beyond</span> | 164 |
| بَعۡدَ | after, after what, <span class='n'>after</span>, <span class='n'>after</span> <span class='n'>what</span> | 114 |
| بَعۡدِهِۦ | after him, after it, after that, <span class='n'>after</span> <span class='n'>him</span>, <span class='n'>after</span> <span class='n'>it</span>, <span class='n'>after</span> <span class='n'>that</span> | 24 |
| بَعِيدٖ | (are) far astray, far, far off, long, <span class='n'>far</span>, <span class='n'>far</span> <span class='n'>off</span>, <span class='n'>long</span>, <span class='paren'>(are)</span> <span class='n'>far</span> <span class='n'>astray</span> | 20 |
| بَعۡدِهِمۡ | after them, <span class='n'>after</span> <span class='n'>them</span>, <span class='paren'>(were)</span> <span class='n'>after</span> <span class='n'>them</span>, (were) after them | 20 |
| بَعۡدُ | after (that), after (this), afterwards, <span class='n'>after</span> <span class='paren'>(that)</span>, <span class='n'>after</span> <span class='paren'>(this)</span>, <span class='n'>afterwards</span>, <span class='n'>thereafter</span>, thereafter | 16 |
| بَعۡدِهَا | after it, after that, <span class='n'>after</span> <span class='n'>it</span>, <span class='n'>after</span> <span class='n'>that</span> | 8 |
| بُعۡدٗا | away, Away, <span class='n'>away</span>, <span class='n'>Away</span> | 8 |
| بَعۡدِهِم | after them, <span class='n'>after</span> <span class='n'>them</span> | 6 |
| بَعِيدًا | far away, <span class='n'>far</span> <span class='n'>away</span> | 6 |
| بِبَعِيدٖ | far, far off, <span class='n'>far</span>, <span class='n'>far</span> <span class='n'>off</span> | 4 |
| بَعۡدَهُۥ | after it, after this, <span class='n'>after</span> <span class='n'>it</span>, <span class='n'>after</span> <span class='n'>this</span> | 4 |
| بَعۡدِهِۦۗ | after Him, <span class='n'>after</span> <span class='n'>Him</span> | 4 |
| بَعۡدِهِۦۚ | after him, <span class='n'>after</span> <span class='n'>him</span>, <span class='n'>thereafter</span>, thereafter | 4 |
| بَعۡدِهِۦٓۚ | after him, after Him, <span class='n'>after</span> <span class='n'>him</span>, <span class='n'>after</span> <span class='n'>Him</span> | 4 |
| بَعۡدَهَا | after it, after them, <span class='n'>after</span> <span class='n'>it</span>, <span class='n'>after</span> <span class='n'>them</span> | 4 |
| بَعۡدِهِمۡۖ | after them, <span class='n'>after</span> <span class='n'>them</span> | 4 |
| بَعۡدِهِمۡۚ | after them, <span class='n'>after</span> <span class='n'>them</span> | 4 |
| بَعۡدِيٓۖ | after me, <span class='n'>after</span> <span class='n'>me</span> | 4 |
| بَعِيدٍ | far, <span class='n'>far</span> | 4 |
| بَعِيدٞ | far, <span class='n'>far</span> | 4 |
| بَعِيدٗا | (as) far off, far away, <span class='n'>far</span> <span class='n'>away</span>, <span class='paren'>(as)</span> <span class='n'>far</span> <span class='n'>off</span> | 4 |
| فَبُعۡدٗا | So away, <span class='n'>So</span> <span class='n'>away</span> | 4 |
| ٱلۡبَعِيدُ | far, far away, <span class='n'>far</span>, <span class='n'>far</span> <span class='n'>away</span> | 4 |
| بَعۡدَهُنَّۚ | after that, <span class='n'>after</span> <span class='n'>that</span> | 2 |
| بَعۡدِكُم | after you, <span class='n'>after</span> <span class='n'>you</span> | 2 |
| بَعۡدِي | after me, <span class='n'>after</span> <span class='n'>me</span> | 2 |
| بَعۡدِكَ | after you, <span class='n'>after</span> <span class='n'>you</span> | 2 |
| بَعۡدِهِۦٓ | after him, <span class='n'>after</span> <span class='n'>him</span> | 2 |
| بَعۡدِيۖ | after me, <span class='n'>after</span> <span class='n'>me</span> | 2 |
| مُبۡعَدُونَ | <span class='paren'>(will be)</span> <span class='n'>removed</span> <span class='n'>far</span>, (will be) removed far | 2 |
| بَعِيدٗاۗ | great, <span class='n'>great</span> | 2 |
| بَٰعِدۡ | lengthen (the distance), <span class='v'>lengthen</span> <span class='paren'>(the distance)</span> | 2 |
| بَعِدَتۡ | <span class='v'>was</span> <span class='v'>taken</span> <span class='v'>away</span>, was taken away | 2 |
| بَعُدَتۡ | <span class='v'>was</span> <span class='v'>long</span>, was long | 2 |
| بُعۡدَ | <span class='paren'>(were the)</span> <span class='n'>distance</span>, (were the) distance | 2 |
| ٱلۡبَعِيدِ | far, <span class='n'>far</span> | 2 |
| بَعۡدُۚ | and after, <span class='n'>and</span> <span class='n'>after</span> | 2 |