Root ح ظ ظ(H Z Z) has 2 unique word forms and appears 7 times in the Quran.

Word Translation Occurrences
حَظّٗا any portion, a part 6
حَظٍّ (of) fortune 4
حَظِّ share, (the) portion 4