Resources Tools Docs FAQ CMS

Root ح ل ل(H l l) has 29 unique word forms and appears 51 times in the Quran.

Word Translation Occurrences
أُحِلَّ are made lawful, Are made lawful, (is) made lawful, Is made lawful, Permitted, (is) made lawful, are made lawful, Are made lawful, Is made lawful, Permitted 10
حَلَٰلٗا lawful, lawful 8
يَحِلُّ (is) lawful, lawful, (is) lawful, lawful 8
حِلّٞ (are) lawful, (is) lawful, (are) lawful, (is) lawful 6
أَحَلَّ has (been) made lawful, has made lawful, has (been) made lawful, has made lawful 4
أُحِلَّتۡ Are made lawful, Are made lawful, which had been lawful, which had been lawful 4
مَحِلَّهُۥۚ its place (of sacrifice), its place (of sacrifice), (to) its destination, (to) its destination 4
وَيَحِلُّ and descends, and will descend, and descends, and will descend 4
تُحِلُّواْ violate, violate 2
حِلُّۢ (are) free (to dwell), (are) free (to dwell) 2
تَحُلُّ it settles, it settles 2
حِلّٗا lawful, lawful 2
حَلَٰلٞ (is) lawful, (is) lawful 2
أَحَلَّنَا has settled us, has settled us 2
حَلَلۡتُمۡ you come out of Ihram, you come out of Ihram 2
فَيَحِلَّ lest should descend, lest should descend 2
فَيُحِلُّواْ and making lawful, and making lawful 2
يَحِلُّونَ are lawful, are lawful 2
مَحِلُّهَآ their place of sacrifice, their place of sacrifice 2
مُحِلِّي being permitted, being permitted 2
وَأَحَلَّ While has permitted, While has permitted 2
وَأُحِلَّ And are lawful, And are lawful 2
وَأُحِلَّتۡ And are made lawful, And are made lawful 2
وَأَحَلُّواْ and they led, and they led 2
وَٱحۡلُلۡ And untie, And untie 2
وَحَلَٰلٗا and lawful, and lawful 2
وَحَلَٰٓئِلُ And wives, And wives 2
وَلِأُحِلَّ and so that I make lawful, and so that I make lawful 2
يُحِلُّونَهُۥ They make it lawful, They make it lawful 2
وَيُحِلُّ and he makes lawful, and he makes lawful 2
يَحِلَّ descend, descend 2
أَحۡلَلۡنَا [We] have made lawful, [We] have made lawful 2
يَحۡلِلۡ on whom descends, on whom descends 2
تَحِلُّ lawful, lawful 2
تَحِلَّةَ (the) dissolution, (the) dissolution 2