Root ح ي ص(H y S) has 2 unique word forms and appears 5 times in the Quran.

Word Translation Occurrences
مَّحِيصٖ place of escape, place of refuge, place of escape, place of refuge 6
مَّحِيصٍ place of escape, place of escape 2
مَحِيصٗا any escape, any escape 2