Root ح ل ق(H l q) has 3 unique word forms and appears 3 times in the Quran.

English gloss Shave, Throat, Ring, Circle

Word Translation Occurrences
تَحۡلِقُواْ shave, shave 2
ٱلۡحُلۡقُومَ the throat, the throat 2
مُحَلِّقِينَ having shaved, having shaved 2