Root خ و ف(x w f) has 43 unique word forms and appears 124 times in the Quran.

Word Translation Occurrences
أَخَافُ could I fear, (do) I fear, fear, [I] fear, I fear 40
خَوۡفٌ fear 28
يَخَافُونَ fear, feared (Allah), fearing, they fear 16
خِفۡتُمۡ you fear 14
خَافَ fear, feared, fears 10
يَخَافُ fear, fears, He fears, he will fear 10
تَخَفۡۖ fear 10
تَخَفۡ fear 8
خَوۡفٗا a fear, (causing) fear, (in) fear 8
تَخَافُونَ fearing, you fear 6
وَيَخَافُونَ and are afraid, and fear 6
يُخَوِّفُ frightens (you), threatens 4
نَخَافُ fear 4
ٱلۡخَوۡفُ the fear 4
ٱلۡخَوۡفِ [the] fear 4
خَآئِفٗا fearful, fearing 4
فَأَخَافُ and I fear, so I fear 4
خَوۡفِۭ fear 2
خَوۡفٖ fear 2
خَوۡفِهِمۡ their fear 2
خِيفَةٗ a fear 2
خِيفَةٗۖ a fear 2
خِيفَةٗۚ [a fear] 2
خِيفَتِهِۦ fear of Him 2
كَخِيفَتِكُمۡ as you fear 2
وَأَخَافُ and I fear 2
وَٱلۡخَوۡفِ and the fear 2
وَخَافَ and fears 2
وَخَافُونِ but fear Me 2
وَخِيفَةٗ and (in) fear 2
وَنُخَوِّفُهُمۡ And We threaten them 2
يَخَافَآ both fear 2
يَخَافُهُۥ fears Him 2
يَخَافُوٓاْ they would fear 2
وَيُخَوِّفُونَكَ And they threaten you 2
تَخَافَآۖ fear 2
تَخَافَنَّ you fear 2
تَخَافُواْ fear 2
تَخَافُونَۖ fearing 2
تَخَافُونَهُمۡ you fear them 2
تَخَافُوهُمۡ fear them 2
تَخَافِي fear 2
تَخَٰفُ fearing 2
تَخَوُّفٖ a gradual wasting 2
تَخۡوِيفٗا (as) a warning 2
خَآئِفِينَۚ (like) those in fear 2
خَافَتۡ fears 2
خَافُواْ (and) they would have feared 2
خِفۡتُ [I] fear 2
خِفۡتِ you fear 2
خِفۡتُكُمۡ I feared you 2