Quranic Universal Library

Word	Translation	Occurrences
يُرَدُّ	(can) be repelled, he will be returned, is referred, is returned, is sent back, <span class='paren'>(can)</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>repelled</span>, <span class='v'>he</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>returned</span>, <span class='v'>is</span> <span class='v'>referred</span>, <span class='v'>is</span> <span class='v'>returned</span>, <span class='v'>is</span> <span class='v'>sent</span> <span class='v'>back</span>, <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>turned</span> <span class='v'>back</span>, will be turned back	12
مَرَدَّ	averting, (can be) averted, <span class='n'>averting</span>, <span class='n'>turning</span> <span class='n'>away</span>, <span class='paren'>(can be)</span> <span class='n'>averted</span>, turning away	6
رُدُّوٓاْ	<span class='v'>they</span> <span class='v'>are</span> <span class='v'>returned</span>, they are returned	4
رُدَّتۡ	returned, <span class='v'>returned</span>	4
يَرۡتَدَّ	returns, <span class='v'>returns</span>, <span class='v'>turns</span> <span class='v'>back</span>, turns back	4
تُرَدُّونَ	<span class='v'>you</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>brought</span> <span class='v'>back</span>, <span class='v'>you</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>sent</span> <span class='v'>back</span>, you will be brought back, you will be sent back	4
يَرُدُّوكُمۡ	<span class='v'>they</span> <span class='v'>turn</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>away</span>, <span class='v'>they</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>turn</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>back</span>, they turn you away, they will turn you back	4
يُرَدُّونَ	<span class='v'>they</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>returned</span>, <span class='v'>they</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>sent</span> <span class='v'>back</span>, they will be returned, they will be sent back	4
نُرَدُّ	<span class='v'>were</span> <span class='v'>sent</span> <span class='v'>back</span>, <span class='v'>we</span> <span class='v'>are</span> <span class='v'>sent</span> <span class='v'>back</span>, we are sent back, were sent back	4
رَدَدۡنَٰهُ	<span class='v'>We</span> <span class='v'>returned</span> <span class='v'>him</span>, We returned him	2
رَدَّهَا	<span class='n'>to</span> <span class='n'>repel</span> <span class='n'>it</span>, to repel it	2
رُدُّواْ	<span class='v'>they</span> <span class='v'>were</span> <span class='v'>sent</span> <span class='v'>back</span>, they were sent back	2
رَدُّوهُ	<span class='v'>they</span> <span class='paren'>(had)</span> <span class='v'>referred</span> <span class='v'>it</span>, they (had) referred it	2
رُدُّوهَا	Return them, <span class='v'>Return</span> <span class='v'>them</span>	2
رُدُّوهَآۗ	return it, <span class='v'>return</span> <span class='v'>it</span>	2
فَٱرۡتَدَّ	<span class='v'>then</span> <span class='v'>returned</span> <span class='paren'>(his)</span> <span class='v'>sight</span>, then returned (his) sight	2
فَٱرۡتَدَّا	So they returned, <span class='v'>So</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>returned</span>	2
فَرَدَدۡنَٰهُ	So We restored him, <span class='v'>So</span> <span class='v'>We</span> <span class='v'>restored</span> <span class='v'>him</span>	2
فَرَدُّوٓاْ	but they returned, <span class='v'>but</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>returned</span>	2
فَرُدُّوهُ	refer it, <span class='v'>refer</span> <span class='v'>it</span>	2
فَنَرُدَّهَا	and turn them, <span class='p'>and</span> <span class='v'>turn</span> <span class='v'>them</span>	2
لَرَآدُّكَ	<span class='paren'>(will)</span> <span class='n'>surely</span> <span class='n'>take</span> <span class='n'>you</span> <span class='n'>back</span>, (will) surely take you back	2
لَمَرۡدُودُونَ	indeed be returned, <span class='p'>indeed</span> <span class='p'>be</span> <span class='p'>returned</span>	2
مَرَدّٖ	return, <span class='n'>return</span>	2
مَّرَدًّا	(for) return, <span class='paren'>(for)</span> <span class='n'>return</span>	2
مَرَدَّنَآ	our return, <span class='n'>our</span> <span class='n'>return</span>	2
مَرۡدُودٖ	(be) repelled, <span class='paren'>(be)</span> <span class='n'>repelled</span>	2
وَرَدَّ	And Allah turned back, <span class='p'>And</span> <span class='v'>Allah</span> <span class='v'>turned</span> <span class='v'>back</span>	2
وَرُدُّوٓاْ	and they will be returned, <span class='p'>and</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>returned</span>	2
وَسَتُرَدُّونَ	And you will be brought back, <span class='p'>And</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>brought</span> <span class='v'>back</span>	2
وَنُرَدُّ	and we turn back, <span class='p'>and</span> <span class='v'>we</span> <span class='v'>turn</span> <span class='v'>back</span>	2
يَتَرَدَّدُونَ	<span class='v'>they</span> <span class='v'>waver</span>, they waver	2
يَرۡتَدُّ	returning, <span class='v'>returning</span>	2
يَرۡتَدِدۡ	<span class='v'>turns</span> <span class='v'>away</span>, turns away	2
يَرُدُّوكُم	<span class='v'>they</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>turn</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>back</span>, they will turn you back	2
بِرَآدِّي	<span class='n'>would</span> <span class='n'>hand</span> <span class='n'>over</span>, would hand over	2
يَرُدُّونَكُم	<span class='v'>they</span> <span class='v'>could</span> <span class='v'>turn</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>back</span>, they could turn you back	2
بِرَدِّهِنَّ	<span class='p'>to</span> <span class='n'>take</span> <span class='n'>them</span> <span class='n'>back</span>, to take them back	2
تَرۡتَدُّواْ	<span class='v'>turn</span>, turn	2
تُرَدَّ	<span class='v'>will</span> <span class='v'>be</span> <span class='v'>refuted</span>, will be refuted	2
رَآدَّ	repeller, <span class='n'>repeller</span>	2
رَآدُّوهُ	<span class='paren'>(will)</span> <span class='n'>restore</span> <span class='n'>him</span>, (will) restore him	2
ٱرۡتَدُّواْ	return, <span class='v'>return</span>	2
رُّدِدتُّ	I am brought back, <span class='v'>I</span> <span class='v'>am</span> <span class='v'>brought</span> <span class='v'>back</span>	2
رَدَدۡنَا	<span class='v'>We</span> <span class='v'>gave</span> <span class='v'>back</span>, We gave back	2

يُرَدُّ

(can) be repelled, he will be returned, is referred, is returned, is sent back, (can) be repelled, he will be returned, is referred, is returned, is sent back, will be turned back, will be turned back

12

مَرَدَّ

averting, (can be) averted, averting, turning away, (can be) averted, turning away

6

رُدُّوٓاْ

they are returned, they are returned

4

رُدَّتۡ

returned, returned

4

يَرۡتَدَّ

returns, returns, turns back, turns back

4

تُرَدُّونَ

you will be brought back, you will be sent back, you will be brought back, you will be sent back

4

يَرُدُّوكُمۡ

they turn you away, they will turn you back, they turn you away, they will turn you back

4

يُرَدُّونَ

they will be returned, they will be sent back, they will be returned, they will be sent back

4

نُرَدُّ

were sent back, we are sent back, we are sent back, were sent back

4

رَدَدۡنَٰهُ

We returned him, We returned him

2

رَدَّهَا

to repel it, to repel it

2

رُدُّواْ

they were sent back, they were sent back

2

رَدُّوهُ

they (had) referred it, they (had) referred it

2

رُدُّوهَا

Return them, Return them

2

رُدُّوهَآۗ

return it, return it

2

فَٱرۡتَدَّ

then returned (his) sight, then returned (his) sight

2

فَٱرۡتَدَّا

So they returned, So they returned

2

فَرَدَدۡنَٰهُ

So We restored him, So We restored him

2

فَرَدُّوٓاْ

but they returned, but they returned

2

فَرُدُّوهُ

refer it, refer it

2

فَنَرُدَّهَا

and turn them, and turn them

2

لَرَآدُّكَ

(will) surely take you back, (will) surely take you back

2

لَمَرۡدُودُونَ

indeed be returned, indeed be returned

2

مَرَدّٖ

return, return

2

مَّرَدًّا

(for) return, (for) return

2

مَرَدَّنَآ

our return, our return

2

مَرۡدُودٖ

(be) repelled, (be) repelled

2

وَرَدَّ

And Allah turned back, And Allah turned back

2

وَرُدُّوٓاْ

and they will be returned, and they will be returned

2

وَسَتُرَدُّونَ

And you will be brought back, And you will be brought back

2

وَنُرَدُّ

and we turn back, and we turn back

2

يَتَرَدَّدُونَ

they waver, they waver

2

يَرۡتَدُّ

returning, returning

2

يَرۡتَدِدۡ

turns away, turns away

2

يَرُدُّوكُم

they will turn you back, they will turn you back

2

بِرَآدِّي

would hand over, would hand over

2

يَرُدُّونَكُم

they could turn you back, they could turn you back

2

بِرَدِّهِنَّ

to take them back, to take them back

2

تَرۡتَدُّواْ

turn, turn

2

تُرَدَّ

will be refuted, will be refuted

2

رَآدَّ

repeller, repeller

2

رَآدُّوهُ

(will) restore him, (will) restore him

2

ٱرۡتَدُّواْ

return, return

2

رُّدِدتُّ

I am brought back, I am brought back

2

رَدَدۡنَا

We gave back, We gave back

2