Quranic Universal Library — Download Quran Data, JSON & APIs

Word	Translation	Occurrences
أَزۡوَٰجٗا	(in) pairs, kinds, mates, pairs, kinds, mates, pairs, spouses, wives, (in) pairs, (their) wives, (to) categories, spouses, (their) wives, (to) categories, wives	24
زَوۡجٖ	a wife, kind, (of) a wife, a wife, kind, (of) a wife	8
زَوۡجَيۡنِ	a pair, (of) mates, pairs, a pair, pairs, (of) mates	8
أَزۡوَٰجِهِمۡ	their spouses, their wives, their spouses, their wives	6
زَوۡجَهَا	its mate, its mate	6
ٱلۡأَزۡوَٰجَ	(in) pairs, the pairs, (in) pairs, the pairs	4
وَأَزۡوَٰجِهِمۡ	and their spouses, and their spouses	4
وَزَوۡجُكَ	and your spouse, and your wife, and your spouse, and your wife	4
وَزَوَّجۡنَٰهُم	and We will marry them, And We will marry them, and We will marry them, And We will marry them	4
أَزۡوَٰجٞ	(are) spouses, spouses, (are) spouses, spouses	4
زَوۡجِۭ	kind, kind	4
لِّأَزۡوَٰجِكَ	to your wives, to your wives	4
أَزۡوَٰجِكُمۡ	your spouses, your wives, your spouses, your wives	4
ٱلزَّوۡجَيۡنِ	the pairs, two kinds, the pairs, two kinds	4
وَأَزۡوَٰجُكُمۡ	and your spouses, and your spouses	4
أَزۡوَٰجَهُۥ	his wives, his wives	2
أَزۡوَٰجِهِۦ	(of) his wives, (of) his wives	2
أَزۡوَٰجَهُمۡ	their spouses, their spouses	2
أَزۡوَٰجُهُم	their wives, their wives	2
أَزۡوَٰجَهُنَّ	their husbands, their husbands	2
زَوۡجًا	a spouse, a spouse	2
زَوۡجَانِ	(in) pairs, (in) pairs	2
زُوِّجَتۡ	are paired, are paired	2
زَوۡجَكَ	your wife, your wife	2
زَوَّجۡنَٰكَهَا	We married her to you, We married her to you	2
زَوۡجَهُۥٓۚ	his wife, his wife	2
زَوۡجِهَا	her husband, her husband	2
لِّأَزۡوَٰجِهِم	for their wives, for their wives	2
وَأَزۡوَٰجٞ	and spouses, and spouses	2
وَأَزۡوَٰجُهُۥٓ	and his wives, and his wives	2
وَأَزۡوَٰجَهُمۡ	and their kinds, and their kinds	2
وَأَزۡوَٰجُهُمۡ	and their spouses, and their spouses	2
وَزَوۡجِهِۦۚ	and his spouse, and his spouse	2
وَلِزَوۡجِكَ	and to your wife, and to your wife	2
أَزۡوَٰجٌ	(of various) kinds, (of various) kinds	2
يُزَوِّجُهُمۡ	He grants them, He grants them	2
أَزۡوَٰجِ	the wives, the wives	2
أَزۡوَٰجٖ	(other) wives, (other) wives	2
أَزۡوَٰجٖۖ	pairs , pairs	2
أَزۡوَٰجٖۚ	kinds, kinds	2
أَزۡوَٰجًا	wives, wives	2
أَزۡوَٰجٗاۚ	pairs, pairs	2
أَزۡوَٰجَكَ	your wives, your wives	2
أَزۡوَٰجِكَۚ	your wives, your wives	2
أَزۡوَٰجَكُمُ	your wives, your wives	2
أَزۡوَٰجُكُمۡ	by your wives, by your wives	2
أَزۡوَٰجِكُم	your spouses, your spouses	2
أَزۡوَٰجِكُمۚ	your mates, your mates	2
أَزۡوَٰجِنَا	our spouses, our spouses	2
أَزۡوَٰجِنَاۖ	our spouses, our spouses	2

أَزۡوَٰجٗا

(in) pairs, kinds, mates, pairs, kinds, mates, pairs, spouses, wives, (in) pairs, (their) wives, (to) categories, spouses, (their) wives, (to) categories, wives

24

زَوۡجٖ

a wife, kind, (of) a wife, a wife, kind, (of) a wife

8

زَوۡجَيۡنِ

a pair, (of) mates, pairs, a pair, pairs, (of) mates

8

أَزۡوَٰجِهِمۡ

their spouses, their wives, their spouses, their wives

6

زَوۡجَهَا

its mate, its mate

6

ٱلۡأَزۡوَٰجَ

(in) pairs, the pairs, (in) pairs, the pairs

4

وَأَزۡوَٰجِهِمۡ

and their spouses, and their spouses

4

وَزَوۡجُكَ

and your spouse, and your wife, and your spouse, and your wife

4

وَزَوَّجۡنَٰهُم

and We will marry them, And We will marry them, and We will marry them, And We will marry them

4

أَزۡوَٰجٞ

(are) spouses, spouses, (are) spouses, spouses

4

زَوۡجِۭ

kind, kind

4

لِّأَزۡوَٰجِكَ

to your wives, to your wives

4

أَزۡوَٰجِكُمۡ

your spouses, your wives, your spouses, your wives

4

ٱلزَّوۡجَيۡنِ

the pairs, two kinds, the pairs, two kinds

4

وَأَزۡوَٰجُكُمۡ

and your spouses, and your spouses

4

أَزۡوَٰجَهُۥ

his wives, his wives

2

أَزۡوَٰجِهِۦ

(of) his wives, (of) his wives

2

أَزۡوَٰجَهُمۡ

their spouses, their spouses

2

أَزۡوَٰجُهُم

their wives, their wives

2

أَزۡوَٰجَهُنَّ

their husbands, their husbands

2

زَوۡجًا

a spouse, a spouse

2

زَوۡجَانِ

(in) pairs, (in) pairs

2

زُوِّجَتۡ

are paired, are paired

2

زَوۡجَكَ

your wife, your wife

2

زَوَّجۡنَٰكَهَا

We married her to you, We married her to you

2

زَوۡجَهُۥٓۚ

his wife, his wife

2

زَوۡجِهَا

her husband, her husband

2

لِّأَزۡوَٰجِهِم

for their wives, for their wives

2

وَأَزۡوَٰجٞ

and spouses, and spouses

2

وَأَزۡوَٰجُهُۥٓ

and his wives, and his wives

2

وَأَزۡوَٰجَهُمۡ

and their kinds, and their kinds

2

وَأَزۡوَٰجُهُمۡ

and their spouses, and their spouses

2

وَزَوۡجِهِۦۚ

and his spouse, and his spouse

2

وَلِزَوۡجِكَ

and to your wife, and to your wife

2

أَزۡوَٰجٌ

(of various) kinds, (of various) kinds

2

يُزَوِّجُهُمۡ

He grants them, He grants them

2

أَزۡوَٰجِ

the wives, the wives

2

أَزۡوَٰجٖ

(other) wives, (other) wives

2

أَزۡوَٰجٖۖ

pairs , pairs

2

أَزۡوَٰجٖۚ

kinds, kinds

2

أَزۡوَٰجًا

wives, wives

2

أَزۡوَٰجٗاۚ

pairs, pairs

2

أَزۡوَٰجَكَ

your wives, your wives

2

أَزۡوَٰجِكَۚ

your wives, your wives

2

أَزۡوَٰجَكُمُ

your wives, your wives

2

أَزۡوَٰجُكُمۡ

by your wives, by your wives

2

أَزۡوَٰجِكُم

your spouses, your spouses

2

أَزۡوَٰجِكُمۚ

your mates, your mates

2

أَزۡوَٰجِنَا

our spouses, our spouses

2

أَزۡوَٰجِنَاۖ

our spouses, our spouses

2