Root ز ي ن(z y n) has 18 unique word forms and appears 46 times in the Quran.
| Word | Translation | Occurrences |
|---|---|---|
| زُيِّنَ | Beautified, is made attractive, (is) made fair-seeming, is made fair-seeming, Is made fair-seeming, (it) is made fair seeming, (is) made fair-seeming, (it) is made fair seeming, Beautified, is made attractive, is made fair-seeming, Is made fair-seeming, was made fair-seeming, was made fair-seeming | 18 |
| زَيَّنَّا | [We] adorned, We have beautified, We have made fair-seeming, [We] adorned, We have beautified, We have made fair-seeming | 8 |
| وَزَيَّنَ | and has made fair-seeming, and made fair-seeming, And made fair-seeming, and has made fair-seeming, and made fair-seeming, And made fair-seeming | 6 |
| وَزِينَتَهَا | and its adornment, and its adornments, and its adornment, and its adornments | 4 |
| زِينَةَ | adornment, adornment, (the) adornment, (the) adornment | 4 |
| زِينَتَهُنَّ | their adornment, their adornment | 4 |
| وَزَيَّنَّٰهَا | and adorned it, and We have beautified it, and adorned it, and We have beautified it | 4 |
| زَيَّنَ | made fair-seeming, made pleasing, made fair-seeming, made pleasing | 4 |
| زِينَةٗ | adornment, adornment, splendor, splendor | 4 |
| لَأُزَيِّنَنَّ | surely,I will make (evil) fair-seeming, surely, I will make (evil) fair-seeming | 2 |
| ٱلزِّينَةِ | (of) the festival, (of) the festival | 2 |
| وَزُيِّنَ | that was made fair-seeming, that was made fair-seeming | 2 |
| وَزَيَّنَّا | And We adorned, And We adorned | 2 |
| وَزِينَةٞ | and adornment, and adornment | 2 |
| وَزِينَةٗۚ | and (as) adornment, and (as) adornment | 2 |
| وَٱزَّيَّنَتۡ | and is beautified, and is beautified | 2 |
| وَزِينَتُهَاۚ | and its adornment, and its adornment | 2 |
| وَزَيَّنَهُۥ | and has made it pleasing, and has made it pleasing | 2 |
| فَزَيَّنَ | but made fair-seeming, but made fair-seeming | 2 |
| بِزِينَةٖۖ | their adornment, their adornment | 2 |
| زِينَةُ | (are) adornment, (are) adornment | 2 |
| زِينَةِ | ornaments, ornaments | 2 |
| زِينَتَكُمۡ | your adornment, your adornment | 2 |
| زِينَتِهِۦۖ | his adornment, his adornment | 2 |
| زِينَتِهِنَّۚ | their adornment, their adornment | 2 |
| بِزِينَةٍ | with an adornment, with an adornment | 2 |
| فَزَيَّنُواْ | (who) made fair-seeming, (who) made fair-seeming | 2 |