Root س ع ي detail

Root س ع ي(s E y) has 16 unique word forms and appears 30 times in the Quran.

Word Translation Occurrences
يَسۡعَىٰ running, <span class='v'>running</span>, <span class='v'>striving</span>, <span class='v'>will</span> <span class='v'>run</span>, striving, will run 12
تَسۡعَىٰ it strives, moving swiftly, <span class='paren'>(were)</span> <span class='v'>moving</span>, <span class='v'>it</span> <span class='v'>strives</span>, <span class='v'>moving</span> <span class='v'>swiftly</span>, (were) moving 6
سَعَىٰ he strives, he strives (for), he strove (for), <span class='v'>he</span> <span class='v'>strives</span>, <span class='v'>he</span> <span class='v'>strives</span> <span class='paren'>(for)</span>, <span class='v'>he</span> <span class='v'>strove</span> <span class='paren'>(for)</span> 6
وَسَعَىٰ and exerts, and strives, <span class='p'>and</span> <span class='v'>exerts</span>, <span class='p'>and</span> <span class='v'>strives</span> 4
وَيَسۡعَوۡنَ and strive, And they strive, <span class='p'>and</span> <span class='v'>strive</span>, <span class='p'>And</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>strive</span> 4
سَعۡيَكُمۡ <span class='n'>your</span> <span class='n'>efforts</span>, your efforts 2
سَعۡيُكُم <span class='n'>your</span> <span class='n'>effort</span>, your effort 2
سَعۡيَهُۥ his striving, <span class='n'>his</span> <span class='n'>striving</span> 2
سَعۡيَهَا <span class='n'>the</span> <span class='n'>effort</span>, the effort 2
سَعۡيُهُم <span class='n'>their</span> <span class='n'>effort</span>, their effort 2
سَعۡيُهُمۡ <span class='n'>their</span> <span class='n'>effort</span>, their effort 2
فَٱسۡعَوۡاْ <span class='v'>then</span> <span class='v'>hasten</span>, then hasten 2
ٱلسَّعۡيَ <span class='n'>the</span> <span class='paren'>(age of)</span> <span class='n'>working</span> <span class='n'>with</span> <span class='n'>him</span>, the (age of) working with him 2
لِسَعۡيِهِۦ [of] his effort, <span class='punc'>[</span><span class='n'>of</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>his</span> <span class='n'>effort</span> 2
لِّسَعۡيِهَا <span class='p'>With</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>effort</span>, With their effort 2
يَسۡعَوۡنَ <span class='v'>strive</span>, strive 2
سَعَوۡ <span class='v'>strive</span>, strive 2
سَعَوۡاْ <span class='v'>strove</span>, strove 2
سَعۡيٗاۚ (in) haste, <span class='paren'>(in)</span> <span class='n'>haste</span> 2