Root س ك ن detail

Root س ك ن(s k n) has 37 unique word forms and appears 69 times in the Quran.

English gloss Still, Calm Down, Inhabitation, Dwelling

Word Translation Occurrences
وَٱلۡمَسَٰكِينِ and the needy, <span class='p'>and</span> <span class='p'>the</span> <span class='p'>needy</span> 12
ٱلۡمِسۡكِينِ (of) the poor, <span class='n'>the</span> <span class='n'>poor</span>, <span class='paren'>(of)</span> <span class='n'>the</span> <span class='n'>poor</span>, the poor 6
سَكِينَتَهُۥ His tranquility, <span class='n'>His</span> <span class='n'>tranquility</span> 6
لِتَسۡكُنُواْ <span class='v'>that</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>may</span> <span class='v'>rest</span>, that you may rest 6
وَٱلۡمَسَٰكِينَ and the needy, <span class='p'>and</span> <span class='p'>the</span> <span class='p'>needy</span> 4
وَٱلۡمِسۡكِينَ and the needy, and the poor, <span class='p'>and</span> <span class='p'>the</span> <span class='n'>needy</span>, <span class='p'>and</span> <span class='p'>the</span> <span class='n'>poor</span> 4
وَمَسَٰكِنَ and dwellings, <span class='p'>and</span> <span class='p'>dwellings</span> 4
سَكَنٗا a resting place, (for) rest, <span class='n'>a</span> <span class='n'>resting</span> <span class='n'>place</span>, <span class='paren'>(for)</span> <span class='n'>rest</span> 4
مَسَٰكِينَ needy people, <span class='n'>needy</span> <span class='n'>people</span> 4
ٱسۡكُنۡ Dwell, <span class='v'>Dwell</span> 4
ٱلسَّكِينَةَ <span class='n'>the</span> <span class='n'>tranquility</span>, <span class='punc'>[</span><span class='n'>the</span><span class='punc'>]</span> <span class='n'>tranquility</span>, [the] tranquility, the tranquility 4
مِسۡكِينٗا a needy person, <span class='n'>a</span> <span class='n'>needy</span> <span class='n'>person</span>, <span class='paren'>(to the)</span> <span class='n'>needy</span>, (to the) needy 4
ٱسۡكُنُواْ Dwell, Live, <span class='v'>Dwell</span>, <span class='v'>Live</span> 4
مَسَٰكِنِهِمۡۚ <span class='n'>their</span> <span class='n'>dwellings</span>, their dwellings 4
ٱلۡمِسۡكِينَ <span class='n'>the</span> <span class='n'>poor</span>, the poor 2
لِيَسۡكُنَ <span class='v'>that</span> <span class='v'>he</span> <span class='v'>might</span> <span class='v'>live</span>, that he might live 2
لِيَسۡكُنُواْ <span class='v'>that</span> <span class='v'>they</span> <span class='v'>may</span> <span class='v'>rest</span>, that they may rest 2
مَسَٰكِنِ <span class='n'>the</span> <span class='n'>dwellings</span>, the dwellings 2
مَسَٰكِنَكُمۡ <span class='n'>your</span> <span class='n'>dwellings</span>, your dwellings 2
مَسَٰكِنُهُمۡ (are) their dwellings, <span class='paren'>(are)</span> <span class='n'>their</span> <span class='n'>dwellings</span> 2
مَسَٰكِنُهُمۡۚ <span class='n'>their</span> <span class='n'>dwellings</span>, their dwellings 2
مَسۡكَنِهِمۡ <span class='n'>their</span> <span class='n'>dwelling</span> <span class='n'>place</span>, their dwelling place 2
أَسۡكَنتُ [I] have settled, <span class='punc'>[</span><span class='v'>I</span><span class='punc'>]</span> <span class='v'>have</span> <span class='v'>settled</span> 2
مَسۡكُونَةٖ inhabited, <span class='n'>inhabited</span> 2
مِسۡكِينٖۖ a poor, <span class='n'>a</span> <span class='n'>poor</span> 2
مِّسۡكِينٞ any poor person, <span class='n'>any</span> <span class='n'>poor</span> <span class='n'>person</span> 2
مِسۡكِينٗاۚ needy one(s), <span class='n'>needy</span> <span class='n'>one</span> <span class='paren'>(s)</span> 2
وَسَكَنتُمۡ And you dwelt, <span class='p'>And</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>dwelt</span> 2
وَٱلۡمَسۡكَنَةُ and the misery, <span class='p'>and</span> <span class='p'>the</span> <span class='n'>misery</span> 2
وَٱلۡمَسَٰكِينُ and the poor, <span class='p'>and</span> <span class='p'>the</span> <span class='p'>poor</span> 2
وَلَنُسۡكِنَنَّكُمُ And surely We will make you dwell, <span class='p'>And</span> <span class='v'>surely</span> <span class='v'>We</span> <span class='v'>will</span> <span class='v'>make</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>dwell</span> 2
وَمَسَٰكِنُ and the dwellings, <span class='p'>and</span> <span class='p'>the</span> <span class='p'>dwellings</span> 2
وَمَسَٰكِنِكُمۡ and to your homes, <span class='p'>and</span> <span class='p'>to</span> <span class='n'>your</span> <span class='n'>homes</span> 2
يُسۡكِنِ He can cause the wind to become still, <span class='v'>He</span> <span class='v'>can</span> <span class='v'>cause</span> <span class='v'>the</span> <span class='v'>wind</span> <span class='v'>to</span> <span class='v'>become</span> <span class='v'>still</span> 2
مَّسَٰكِنِهِمۡۖ <span class='n'>their</span> <span class='n'>dwellings</span>, their dwellings 2
أَسۡكِنُوهُنَّ Lodge them, <span class='v'>Lodge</span> <span class='v'>them</span> 2
تُسۡكَن have been inhabited, <span class='v'>have</span> <span class='v'>been</span> <span class='v'>inhabited</span> 2
تَسۡكُنُونَ (for) you (to) rest, <span class='paren'>(for)</span> <span class='v'>you</span> <span class='paren'>(to)</span> <span class='v'>rest</span> 2
سَاكِنٗا <span class='n'>stationary</span>, stationary 2
سَكَنَ dwells, <span class='v'>dwells</span> 2
سَكَنٞ (are a) reassurance, <span class='paren'>(are a)</span> <span class='n'>reassurance</span> 2
سَكَنتُم <span class='v'>you</span> <span class='v'>dwell</span>, you dwell 2
سِكِّينٗا a knife, <span class='n'>a</span> <span class='n'>knife</span> 2
سَكِينَةٞ (is) tranquility, <span class='paren'>(is)</span> <span class='n'>tranquility</span> 2
فَأَسۡكَنَّٰهُ <span class='v'>then</span> <span class='v'>We</span> <span class='v'>cause</span> <span class='v'>it</span> <span class='p'>to</span> <span class='v'>settle</span>, then We cause it to settle 2
لِّتَسۡكُنُوٓاْ <span class='v'>that</span> <span class='v'>you</span> <span class='v'>may</span> <span class='v'>find</span> <span class='v'>tranquility</span>, that you may find tranquility 2
ٱلۡمَسۡكَنَةُۚ <span class='n'>the</span> <span class='n'>poverty</span>, the poverty 2
لِمَسَٰكِينَ of (the) poor people, <span class='p'>of</span> <span class='paren'>(the)</span> <span class='p'>poor</span> <span class='p'>people</span> 2